[일반] 넷플릭스 죠죠 자막 왜이지랄임..

[비건육식급식꼰..(dd5942)]

크레이지 다이아몬드   >> 샤이닝 다이아몬드

에코즈 >> 리쿠스인가 하여간 이상한거

레드 핫 칠리페퍼 >> 칠리페퍼

왜이럼..

[포크리트(oldpoke12)]

칠리페퍼 실화임?ㅋㅋㅋㅋㅋ

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

[포크리트(oldpoke12)]

뭔가 이상하다 싶으면 대충 영어판 저작권 회피 게이무브일듯

[포크리트(oldpoke12)]

죄다 락찔이 이름이니

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

ㅇㅎ

[익명(110.9)]

죠죠가 아니라 메가톤맨인가보지

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

매운맛을 쬐꼼맛 보거랏

[Ajar(sillylovesong)]

실제 밴드명이랑 상표 겹쳐서 영어권에서 죠죠 발매할때 그렇게 이름 바꿔서 냈음

[Ajar(sillylovesong)]

넷플 자막은 영어 표기 따라간거

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

[지상최강의한우(dwp222)]

야스피스톨즈

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

ㅋㅋ

[익명(175.223)]

그놈의 저작권 위반행위를 탓해라

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

[익명(118.37)]

그거 ㅈㄴ거슬려서 걍 끄고봄

[비건육식급식꼰대여혐페미전사(dd5942)]

대단