[📘신간] 오늘의 원서 [2021.09.25.토]

1권 기준 신작만 제목 번역(하드 BL,할리퀸 로맨스계열)

날림에 귀찮아서 의역하는거니깐 틀리더라도 모름

기존 원서 올림 모음(2021.04.30 일자부터, 신작은 파일명에다가 번역해서 써놨으니 알아서 체크)

DEEMO -Prelude- 1巻

(DEEMO -Prelude-)

カラクリ・ミステリヰ 1巻

(카라쿠리 미스터리)

追放されたS級鑑定士は最強のギルドを創る 1

(추방 당한 S급 감정사는 최강의 길드를 만든다)

追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった ~来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに~ (1)

(추방당한 전생 공작은, 변경에서 느긋하게 밭을 갈고 싶었다~오지말라고 했는데 영주민이 잔뜩 와서 내정 무쌍을 하는 걸로)

異世界食堂洋食のねこや(1)

(이세계 식당)

夢見る男子は現実主義者(1)

(꿈꾸는 남자는 현실주의자)

魔法のiらんどCOMICS 監禁

(마법의 i랜드 COMICS 감금)

Deep Insanity NIRVANA(1~2)

(Deep Insanity NIRVANA)

위벨 블라트 작가 신작인가 보네

授か離婚I

(속도위반 결혼)

うちの保護猫の仲は微妙

(우리집 보효묘 사이는 미묘)

シングルマザーの恋は偽装結婚から始まるI

(싱글맘의 사랑은 위장 결혼으로부터 시작된다)

心霊浄化師神楽京幽霊列車の切符

(심령정화사 카구라 쿄 ~유령열차 표)

つつがない生活

(이상 없는 생활)

*후속권

히다카는 높은 산봉우리

뭐야 라라라 표지 왜이래 10권 완결인거??;

댓글 4