[📘신간] 오늘의 만화책 원서 [2022.01.25.화]

[꾸닥(rnekr)]

1권 기준 신작만 제목 번역(하드 BL,할리퀸 로맨스계열 제외)

날림에 귀찮아서 의역하는거니깐 틀리더라도 모름

출처

*나탈리 : https://natalie.mu/comic/tag/416

*Manba : https://manba.co.jp/new_books

기존 원서 올림 모음(2021.04.30 일자부터, 신작은 파일명에다가 번역해서 써놨으니 알아서 체크)

https://drive.google.com/drive/folders/13bUqUCqSw-Cu1qinfIz9WFLEVU_-LLO_?usp=sharing

1.오늘의 신간(manba)

2.오늘의 1권(나탈리)

一夜限りじゃ終われない

(하룻밤으론 끝나지 않아)

恋するほたると暮らしてる(1)

(사랑하는 반딧불과 살고 있어)

黒鳶の聖者 1 ~追放された回復術士は、有り余る魔力で闇魔法を極める~

(흑연의 성자 ~추방당한 회복술사는 마력을 바닥까지 긁어모아 어둠 마법을 단련한다~)

恋をふたさじ 1

(사랑을 두 스푼)

天使だったらよかった 1

(천사였다면 좋았을텐데)

アイコン

(아이콘)

あんたがたどこさ 田舎の嫁はむずかしい (上下)

(너희들은 어디야 시골 며느리는 여러워)

インモラル 目覚めたら不倫漬けの人妻だった (上下)

(인모럴 눈을 떠보니 불륜쟁이 유부녀였다)

宮廷女医の甘美な治療で皇帝陛下は奮い勃つ

(궁정 여의의 감미로운 치료로 황제폐하는 일어선다)

0日から始める溺愛夫婦生活

(0일부터 시작하는 익애 부부생활)

3.후속권(나탈리)