일단 내가 단어 선택을 잘못했음
펀딩은 투자, 비용 지불이란 뜻으로 쓰이는데
나는 모금이라고 생각했었음
그냥 시바 고노 후미요 저녁뜸의 거리 어떻게 못구하나 못구하나 싶던 와중
망상하면서 '아 개인번역으로 이렇게라도 볼수있으면 좋겠다
근데 비용이 장난아니겠지 같은 생각 갖는 사람끼리 모여서
비용 분담하는건 어떨까 사람들은 이런식으로 모금하면 얼마까지 지불할 의향 있을까'
싶은 생각에 싸질러 봤어요 중2병 같은 생각이라 ㅈㅅ
난 진심으로 고퀄로 뽑는다면 20만원까지 지불할수 있을거 같음
불법노예 식질까지 10만원에 시키고 나머지 10만원으로 인쇄소 가서 뽑으면 되겠네
잘 찾으면 그런사람들 있음 사람들 모아서 희귀한 만화 제본뜨는 사람들 20만원까지 안함
돈받고번역함좌
그만큼 열정있으면 일본어랑 포샵 배워서 니가 하지, 뭐하러 어렵게 돌아가려는거임? (비꼬는거 아님)
20만원을 낼 의향은 있지만 직접할 의향은 없어요
20만원으로 포샵 일어 배울수있으면 진즉했지
글내용과 별개로
되팔렘이러도 괜찮으면
https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=281579320
여기서
그책 팔고있음
번역 20만원 지불하는것보단 쌈
당연히 봤지 근데 새상품으로 소장하고 싶어서 그래..
그건 무리야
옘병 이것도 가격 뛰었네
개인 외주 번역 있긴한가 보던데 저번에 비닐에 손으로 워터마크한거 겹쳐서 스캔한 만신 만화 반권 분량 스캔 올라온적있는데, 찾아보니 정식출판x 인터넷 번역흔적x라서 개인 번역같드라고