[📘신간] 오늘의 만화책 원서 [2022.04.15.금]

1권 기준 신작만 제목 번역(하드 BL,할리퀸 로맨스계열 제외)

날림에 귀찮아서 의역하는거니깐 틀리더라도 모름

출처

기존 원서 올림 모음(2021.04.30 일자부터, 신작은 파일명에다가 번역해서 써놨으니 알아서 체크)

1.오늘의 신간(manba)

2.오늘의 1권(나탈리)

恋するお菓子とエトランジェ 1

(사랑하는 과자와 에트랑제)

37歳ままならナイスなソロ生活

(37살이라면 나이스한 솔로 생활)

700日間の絶望トンネル

(700일간의 절망 터널)

ことり文書 1

(코토리 문서)

人形~ヒトガタ~(1)

(인형)

死神探偵エルリアの解(1)

(사신탐정 엘리아의 풀이)

お見合い婚~俺様外科医に嫁ぐことになりました~ 1

(맞선 결혼 ~본인은 외과의사에게 시집가게 되었습니다)

追放された俺が外れギフト『翻訳』で最強パーティー無双! ~魔物や魔族と話せる能力を駆使して成り上がる~ COMIC 第1巻

(추방당한 내가 낙제 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사해 출세한다)

わたしは愛される実験をはじめた。 1

(나는 사랑받는 실험을 시작했다)

生贄になった俺が、なぜか邪神を滅ぼしてしまった件(1)

(산 제물이 된 내가, 어째서인지 사신을 멸망시켜버린 건)

ダンジョンだらけの異世界に転生したけど僕の恩恵が最難関ダンジョンだった件(1)

(던전 투성이인 이세계로 전생헀는데 나의 능력이 최고난도 던전이었던 건)

3.후속권(나탈리)

댓글 1