[일반] 인스턴트라면이랑 라면 둘다나오면 번역 어케함?

[포스포필라이트(pospo12)]

하나는 라면 하나는라멘으로 번역하기

둘다 라멘으로번역하기

원어엔 없더라도 인스턴트란 글자 추가하기

- dc official App

[익명(59.1)]

봉지라면 컵라면

[익명(211.243)]

ㅇㄱㄹㅇ

[익명(59.1)]

수제라면

[익명(59.1)]

근데 그럴땐 '이쪽은 수제고 저쪽은 공산품(컵라면)이야' 하는게 적당할지도 손만두랑 냉동만두뒀다고 손만두에만 만두붙이는거 아니니까

[Foodnana(foodnana)]

수제 좋네 - dc App