와우
번역 가능한 원작 기반이라는거 보면 연결해주는 네트워크도 다 짠다는 건가 흠 - dc App
근데 저런거도 검열빔 맞는거 아녀? - dc App
과연 몇천원씩 사서볼까
근데 스팀처럼 편하고 그런게 없으니 힘들지 않을까
연결해주는게 핵심일건데 잘 되면 좋은사례로 남지 않을까요
익헨 불법번역 망가들 또 줄어들겟군
잘되면야 좋은 시스템같은데 잘되기가 힘들어보임
ㅁㅊㅋㅋ
번역 하려면 역자가 일단 망가를 사야되는데 사실상 배보다 배꼽이 더 커질 가능성이 큼
돈벌려고 하면 인기 작품만 오지게 번역되겠노
가장 큰 문제는 dl사이트로 구매하려는 기존 불법 이용층들이 얼마나 있을까 인데
이게 뭐시여
스팀도 한글서비스하는 성인 게임은 지역락 거는데 이런사이트가 어떻게 합법적으로 심의통과시킴 심지어 교복물은 아청법으로 때려잡는데 그냥 돈받고 번역하는거지 절대 합법아님 심지어 이거 잘못걸리면 불법제작으로 잡혀들어감 ㅋㅋㅋ
그거때문에 번역자 신원 비밀로 해준다고 광고때리더라 ㅋㅋㅋ
이거 별 의미 없음 한국어판 판매수 아예 0인 것도 많아서
잘됐으면 좋겠는데...
와우
번역 가능한 원작 기반이라는거 보면 연결해주는 네트워크도 다 짠다는 건가 흠 - dc App
근데 저런거도 검열빔 맞는거 아녀? - dc App
과연 몇천원씩 사서볼까
근데 스팀처럼 편하고 그런게 없으니 힘들지 않을까
연결해주는게 핵심일건데 잘 되면 좋은사례로 남지 않을까요
익헨 불법번역 망가들 또 줄어들겟군
잘되면야 좋은 시스템같은데 잘되기가 힘들어보임
ㅁㅊㅋㅋ
번역 하려면 역자가 일단 망가를 사야되는데 사실상 배보다 배꼽이 더 커질 가능성이 큼
돈벌려고 하면 인기 작품만 오지게 번역되겠노
가장 큰 문제는 dl사이트로 구매하려는 기존 불법 이용층들이 얼마나 있을까 인데
이게 뭐시여
스팀도 한글서비스하는 성인 게임은 지역락 거는데 이런사이트가 어떻게 합법적으로 심의통과시킴 심지어 교복물은 아청법으로 때려잡는데 그냥 돈받고 번역하는거지 절대 합법아님 심지어 이거 잘못걸리면 불법제작으로 잡혀들어감 ㅋㅋㅋ
그거때문에 번역자 신원 비밀로 해준다고 광고때리더라 ㅋㅋㅋ
이거 별 의미 없음 한국어판 판매수 아예 0인 것도 많아서
잘됐으면 좋겠는데...