그때가 10년전인가
한참은 된거같은데

가면라이더 스피리츠가 너무 꿀잼이었지만
신가면라이더 스피리츠는 누가봐도 안나올거같았음

그래서 어떻게든 혼자서 1권어치라도 번역하면
그 뒤는 번역가를 구할수 있지 않을까 하고

만갤, 근근웹, 네캎등등
오만곳을 들르면서 제발 1페이지만 번역해달라고 사정사정해서 1페이지씩 번역함

그런식으로 꾸역꾸역 한권어치를 번역했지만
만념글도 못가고 개같이 묻힘

그뒤로 절망을 가슴에 안고 포기하면서 살다가

신근육맨 번역해주는 블로그에서
신가면라이더 스피리츠 번역도 나오는 걸 보고
희망이 다시금 불타올랐지만

결국 그 번역도 출하되고 나오지 않았음

씹마이너 똥만화를 좋아해버린
저주라 생각하는 레후...