이북단 승리
[일반] 내마위 재번역사태에 대한 내 생각
익명(thetiger)
2022-09-05 19:56
추천 37
댓글 13
다른 게시글
-
※※출판사에게 경고합니다 + 만화책 검열 리스트※※ [1][일반] 꾸닥(rnekr) | 22.09.05추천 0
-
오늘의 만화책 원서 [2022.09.05.월][📘신간] 꾸닥(rnekr) | 22.09.05추천 0
-
전에 불법번역 했던 건 상관없는데 [2][일반] 익명(118.32) | 22.09.05추천 1
-
오늘의 만화책 신간 [2022.09.05.월][📘신간] 꾸닥(rnekr) | 22.09.05추천 0
-
아이젠 레전드.jpg [3][일반] 프로꼽살러(jjong020326) | 22.09.05추천 1
-
내마위 역자가 센류소녀 역자였네 [2][일반] 익명(211.205) | 22.09.05추천 0
-
소미가 제일 악독함..[일반] 누구도아니..(nobodyelse) | 22.09.05추천 1
-
태풍의악마는 왔는데 레제어디감 [1][일반] 올패미(tjgusdud40) | 22.09.05추천 0
-
그래서 제일 덜 병신인 출판사는 어디임 [6][일반] 쓰레기 전..(211.34) | 22.09.05추천 0
-
동업자 존중은 진짜 개병신같은 소리지 [4][일반] 익명(223.38) | 22.09.05추천 9
고로시같음 아무라봐도
아무래도 "이런 번역은 지양돼야 합니다. 업계에서도 이제는 번역의 질에 더 중점을 둬야 할 때입니다."보다는 "저 이런 거 일일이 지적할 줄 알고 전부 고칠 수도 있어요 ㅋㅋ"가 더 강한 느낌
zzzz
ㄹㅇ 구구절절 맞는 말이지 ㅋㅋ
이 시리즈 개좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫컷 보자마자 뿜었네 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
씹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감탄스럽네 ㅋㅋㅋㅋ
이질감 0 ㄹㅇㅋㅋ