월첩이 소원수리 넣어서 번역자 짤림?
[일반] 근데 뭔 일 있었는데
익명(27.166)
2022-09-05 21:41
추천 0
댓글 7
다른 게시글
-
절충해서 소미 본사 불태우는걸로 [2][일반] 익명(220.88) | 22.09.05추천 3
-
근데 월첩 여론 바뀌는거 이해는됨 [4][일반] 머방이(fatal6125) | 22.09.05추천 1
-
월첩들이 아니라 월덤보였음 [14][일반] 익명(thetiger) | 22.09.05추천 27
-
재번역 이슈 여기 반응 좋을 줄 알았는데 반반인게 의외였음 [11][일반] 122.36(36universe) | 22.09.05추천 0
-
양심고백) 솔직히 신임 번역가 지지하는데 [2][일반] 익명(121.55) | 22.09.05추천 0
-
소미미디어 잡플래닛 리뷰...jpg [2][일반] 익명(118.32) | 22.09.05추천 3
-
동업자에 대한 예의는 몰라도 독자에 대한 예의는 없는 것 같음 [2][일반] 파에야런치(paellalunch) | 22.09.05추천 29
-
대놓고 구리다고 말하는게 오히려 더 칭찬받을일같기도[일반] ㅅㄲㅁ이(mascheroni) | 22.09.05추천 0
-
월첩들 생각보다 줏대가 없구나 [4][일반] 122.36(36universe) | 22.09.05추천 1
-
밑에 글보니까 이거 생각남ㅋㅋㅋ [1][일반] 익명(118.235) | 22.09.05추천 2
네 - dc App
백수월첩이라 남 인생 갖고 장난치네
바로 철썩같이 믿어버리네
내 인생 아닌걸
월첩들은 충분히 그럴 법 하잖아
내마위 6권부터 맡은 번역자가 1~5권 오역 짚어주면서 이러이러한 부분 고칠거임 하고 알리는 만화를 내마위 마갤에 올렸는데 그거 보고 짬 좀 있는 번역가가 공개 커뮤니티에 그런 식으로 동업자 저격하는 건 매너가 아니지 하면서 트위터로 저격함
마리사와 앨리스의 관계도 아니고 무슨 비유임 이게;