[일반] 야토라 원래 동기한테 존댓말썼냐

[익명(220.88)]

49화 보는중

[익명(223.62)]

정발도 다시 훑어보니까 자연스럽게 한다고 공적인 자리선 존댓말 사적인 자리선 반말로 번역했는데 12권은 존대로 통일했더라

[익명(223.62)]

원문은 동기라도 연상에겐 존댓말 씀