이 장면 참고로 머원씨발이가 개 짓 한거임 원서에서는 니가 1이라고 적은 부분에 대사 다 들어감
에라이 씹ㅋㅋㅋㅋ
출판사 새끼들 이 지랄 한 거 찾아보면 존나 많음 주둥이로만 검수했다고 하지 다 개소리임
애시당초 번역가가 보내 준 텍스트만 받아다가 일본어 좃도 모르는 새끼들 있는 하청업체에 식질 맡김 그래서 이 새끼들 대충 밀어버리느라 레이아웃 밀리는 경우 저 지랄로 대사 잘못 들어간 경우 많음
이 장면 참고로 머원씨발이가 개 짓 한거임 원서에서는 니가 1이라고 적은 부분에 대사 다 들어감
에라이 씹ㅋㅋㅋㅋ
출판사 새끼들 이 지랄 한 거 찾아보면 존나 많음 주둥이로만 검수했다고 하지 다 개소리임
애시당초 번역가가 보내 준 텍스트만 받아다가 일본어 좃도 모르는 새끼들 있는 하청업체에 식질 맡김 그래서 이 새끼들 대충 밀어버리느라 레이아웃 밀리는 경우 저 지랄로 대사 잘못 들어간 경우 많음