정발에 오타 없는거 찾는게 더 어렵고 심지어 니 머가리가 병신이라 오타인 줄도 모르고 넘어갔을 작품 많고

거기에 오역인 줄도 모르고 넘어갔을 작품은 더더욱 많음

내가 오타 오역 신고 너무 많이 하다 지쳐서 누가 대신 해주겠지 하고 기다린 작품 완결까지 나오고서도 확인하니 수정 하지 않았길래 출판사에 직접 전화하니 오타 오역 신고 들어오질 않았대서 존나 벙쪘음

심지어 안 팔린 작품도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ

개병신 새끼들 이 새끼들 진짜 한국인 맞나?? 하고 의심 갈 정도로 뻔히 병신처럼 번역되어 있는데도 신고 한 새끼 단 한 명도 없단 소리에 그냥 파는 새끼나 보는 새끼나 좃병신인건 똑같더라

물론 번역가 옹호 할 마음 없는데 이 업계 수십년 동안 멀쩡한 적 없고 멀쩡해질 일도 없으니 진짜 꼬우면 일어 빡시게 공부해서 원서나 사라

니가 백날 부르짖어봤자 니보다 먼저 번역 문제 삼던 선구자들 버티다 버티다 다 떨어져 나감

좃 같겠지만 누칼협 정발본 사랬음?? 이게 현재 출판사 마인드다