https://news.denfaminicogamer.jp/interview/221107g



이씨：


　이시노모리 쇼타로 선생님의 작품은, 시오도어·스타 존 【※】 라고 말한 1930년대, 40년대의 SF소설과 같은 테마를 취급하고 있어요. 스타존의 '인간 이상' 이라는 소설에는 '박해를 받고 있는 초능력자들'이 그려져 있으니까요.


※시오도어 스타 존


1918년생. 1938년에 단편 「고액 보험」으로 작가 데뷔. 국제 환상 문학상을 수상한 장편 SF 소설 '인간 이상' 외에 단편 소설의 명수로 알려져 있으며, 체거 후 1987년에는 영어권의 SF 단편 소설을 대상으로 한 시오도어 스타 존 기념 "상"이 발족하고 있다. 또 TV 드라마 '우주대작전(스타트렉)'의 각본을 2화 다룬다. 1985년 서거.


도리시마 씨 :


　그것이 '사이보그 009' 나 '가면라이더' 가 되는 것이다.

　요컨대, 일본의 만화의 어떤 종류 히트한 것은, 해외의 오리지날로부터 영향을 받아, 그것을 어떻게 어레인지할까 하는 노력의 결정이라고. 말하는 것을 알 수 있습니다.



이씨：


　과거에는 그랬던 것이, 일본의 만화나 애니메이션은 세계에서 팔려 버려, 「외부」의 대상물이 없어져요. 그러면 무슨 일이 일어나는가 하면, 처음부터 만화나 애니메이션을 보면서 자란 세대가 편집 현장에 오는 것입니다. 이렇게 되면 내부 순환, 자기 카피가 시작되어 새로운 변화가 태어나기 어렵게 되지 않을까 생각합니다.



토리시마 :


　자가 중독이 일어나 새로운 외적 요인에 둔해지거나 반응하지 않기 때문에 돌연변이도 일어나지 않고 변화하지 않는다.



이씨：


　그러니까, 완성도는 높지만, 어딘가에서 본 것 같은 것이 태어난다 . 그것을 독자가 직관적으로 느끼고, 만화에서 멀리 가는 것이 아닐까. 그래서, 그 대신에 새로운 자극이 있는, 다른 오락 문화에 갔던 것이 아닐까 생각합니다.



도리시마 씨 :


　WEBTOON은 지금, 그 바보는 저지르지 않는 거야?



이씨:


　아직 일어나지 않았네요. 왜냐하면 새롭게 나온 문화이고, 상업적인 붐이 지금 일어났기 때문에, 아직 빠르다고 생각하고 있습니다.



도리시마 :


　한때 일본 만화를 쌓아 올린 사람들이 미국 영화와 SF 소설의 영향을 받은 것처럼, 지금의 WEBTOON 작가의 발상원은 어디에 있는 거야?　


이씨：


　역시 영화라든지 해외 드라마지요. 특히 한국에서는 영화가 매우 발달하고 있기 때문에, 거기에서 힌트를 얻고 WEBTOON에서 한다는 것은 많다고 생각합니다.


　물론 일본의 만화에서도 영향은 있겠네요. 그것을 WEBTOON으로 테마적으로 어떻게 변환하면 좋을까, 지금 갓 태어난 문화이므로, 여러가지 도전이 아직 있는 상태라고 생각합니다.


　일본의 만화 이야기로 되돌아가면 '점프'의 지면에 '체인소맨' 이 등장한 순간, 나는 흥분했군요. 예전처럼 내부 순환, 자기 카피가 아닌 새로운 변화가 있는 작품이 나왔다고 .



체인소맨도 마찬가지로 만화 베낀 만화인데 왠지 새로운 혁신으로 띄우고 웹툰도 일본만화 표절과 자가복제가 심각한 상황인데 일본인한테 약파는 중