[일반] 논란의 갸루와공룡 완결 소미 번역 떴따..

[익명(loza5)]

제대로 했음

만갤 어중이떠중이 불법번역충과는 다른
힘의 차이가 느껴지십니까?

[익명(115.160)]

암커는 왜 유기했어

[익명(223.62)]

아무리 좆미거려도 파파고 불법번역이랑 질이 다르지

[누구도아니다(nobodyelse)]

어쨌든 유기했잖아

[내국관운장(an0311)]

불법판은 어땠길래

[익명(175.125)]

짐 쌓는데 공룡도 타고있네라고 공룡 꼽주는 느낌으로 번역됨

[익명(loza5)]

왜 공룡이 아직도 여깄는거냔 느낌으로 번역함

[내국관운장(an0311)]

너무해

[익명(119.199)]

흠.. 불법번역이 더 정확한 의미를 담고 있는거 같달까??? 작가의 숨겨진 의도를 파악한거 같은데 공식 번역은 너무 재미없네요.. 이래서 정발본 구매 안합니다..

[익명(14.42)]

[어린이사랑(ms245612)]

[ㅇ?ㅈ(iojojojo)]

[익명(58.231)]

ㅋ공룡이 있네