일본어 어미에서 ~쟝 하는거 같아서 들을 때마다 웃가면서 어색함