오타쿠들이야 당연히 원문에서 벗어나면 지랄하지만

북미권에선 완전한 영문화를 추구하기때문에 원문에 얼마나 충실한지는 고려되지 않고 얼마나 세련된 영어를 구사하는지만이 번역의 평가를 결정한다고 함


씹덕물을 영문판 중역하면 씹창나는 이유일까