[일반] 약사의 혼잣말 애니 하차한다

[익명(218.237)]

중국 왕조풍 배경인데 대사에 심심하면 영어식 표현이 튀어나옴

매드사이언티스트 스트레스 포겟또 아르바이또 수프

넷플 자막은 매드사이언티스트 제외 정신적부담? 주머니? 단기노동? 탕? 으로 나름 잘 번역해놔서 더 눈에 띔ㅡㅡ;;

- dc official App

[코스계(cosguest23)]

묘사를 읽는 대상은 현대일본인인걸

[코스계(cosguest23)]

그리고 원작 나로 웹연재기도했고

[익명(218.237)]

그러게 바이또는 독일어였네 - dc App

[익명(223.39)]

이세계물이나 판타지같은거에서 나오면 신경안쓰임? 거기도 기본언어가 일본어라치면 영어섞어서 쓰는거 존나 신경쓰이던데

[익명(218.238)]

걍 가상 배경 캐빨 유사추리물이라 별로 신경은 안쓰이던