한자까지 적어야되나? 일본인도 히라가나만 적으면 못죽이잖음