[일반] 옛날에 번역된 만화 볼 때마다 답답한 거

[월첩(175.214)]

이런 댓글 쓸거면 그 전에 검색하라고 답글 달아주고 싶은데

예전 갤이면 달지도 못 하고

막상 달아도 의미가 없음

[익명(218.144)]

이해가안감.. 옅은이 맞는거아님?

[글쓴 월첩(175.214)]

구글에 검색 한 번이라도 하고 오면 안될까

[익명(218.144)]

뭘검색하라는건지 알려줘야될거아니야 이자슥아

[글쓴 월첩(175.214)]

옅은이 맞는 거 아니냐고 물어볼거면 일단 엷은이 뭔지부터 검색하고 와야지...

[익명(218.144)]

? 저 댓글엔 '엷은'이 아니고 '엹은'이라고 쓰여있는데 왜 엷은을 검색하라는거임. 엹은은 걍 잘못쓴게 맞잖아

[글쓴 월첩(175.214)]

어 그러네... 만화에 엷은이라고 써져있는줄 알았는데 니 댓글보고 다시 보니까 '엹은'이라고 돼있음...

[글쓴 월첩(175.214)]

내가 병신이다!!

[익명(218.144)]