명탐정 코난이 아니라 고난이고 탄지로가 아니라 단지로며 도쿄가 아니라 도꾜다
더이상 정부에 거역하지 말고 월첩들은 순순히 공식 표기법을 따라라
똑똑손전화
나가 하쯔토리 헤이지여
애초에 도쿄부터가 토쿄를 바꾼건데 ㅋㅋ
키모노>기모노 쿄토>교토 토쿄>도쿄 걍 익숙함의 문제지
쿄는 애초에 정부가 정할때부터 꾜가 아니라 그냥 쿄였음
꾜는 오히려 외래어표기법이란 게 생기기 전 60년대 표기에서 보이지
똑똑손전화
나가 하쯔토리 헤이지여
애초에 도쿄부터가 토쿄를 바꾼건데 ㅋㅋ
키모노>기모노 쿄토>교토 토쿄>도쿄 걍 익숙함의 문제지
쿄는 애초에 정부가 정할때부터 꾜가 아니라 그냥 쿄였음
꾜는 오히려 외래어표기법이란 게 생기기 전 60년대 표기에서 보이지