싱크가 조금씩 밀렸는데

중간 광고랑 절묘하게 맞아 떨어짐

그리고 본편도 제대로 번역 못 하면서 

지진자막은 왜 계속 번역하는건데