[일반] 커멸보다 나너소 번역이 더 좆같아

[띵희(tachibanamarika33)]

틀딱 작가가 그린 급식웹툰 보는 기분임

[익명(211.246)]

1도없다 개좆같네

[익명(220.120)]

이거 원문은 아마 일본 유행어일텐데 번역하긴 난감하긴 하겠네

[익명(223.39)]

지금은 솔직히 아무 느낌 없는데 저런거 10년 후에 보면 지금 개그콘서트 하시나요? 보는 느낌일 텐데

[익명(220.87)]

뭐 원본도 일본 유행어면 걔들도 10년후엔 개그콘서트 느낌일테니까