다르지만 비슷한 느낌의 가사를 넣는다던지..
[일반] 저런건 어떻게 편법이 없나
새벽애(01oo10)
2025-03-28 13:34
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
저게 빻치 애니의 미래임 [6][일반] 익명(madolche) | 25.03.28추천 0
-
요즘 챗지피티 성능 미쳤네 [2][일반] 안베오사무(http0) | 25.03.28추천 0
-
차라리 스티커질 할거면 검은칠이 낫나 싶은[일반] 하일리언(kjoon316) | 25.03.28추천 0
-
사실 마트캐셔 작사가 엄청난 권력자인거 아니냐?[일반] 월첩(220.86) | 25.03.28추천 0
-
빻치 저거 저작권때매 저런거? [2][일반] 익명(y9uwws53zejf) | 25.03.28추천 0
-
에피소드 원 애니 아쉽네[일반] 익명(211.38) | 25.03.28추천 0
-
역시 월첩들은 가사가 있는걸 좋아하는구나 [6][일반] 익명(thetiger) | 25.03.28추천 1
-
근데 저거 그냥 번역 안하고 [4][일반] 익명(pretend8226) | 25.03.28추천 0
-
가사는 보통 이렇게 처리하지않나? [4][일반] TOY5(2jmvlslbkchh) | 25.03.28추천 1
-
월간만화 갤러리 일동은 평범한 경음부 구매를 거부할 것을 선언합니다 [2][일반] 꾸닥(rnekr) | 25.03.28추천 4
로컬라이징
원작부터가 이런 곡 사용했다고 쓰고 만드는데 그걸 번역하면서 멋대로 바꾸면 그게 더 큰일 나는 일임
그런건 조금 엇나가면 불법이 되서 더좆됨
그냥 답이없음
로컬라이징 얘기했더니 싫어하는 애들 많았는데 그럼 방법없지