만갤 번역글에서 레딧식 번역체 구사하던거 웃겼는데 다시 찾을수가 없노