[❓질문] 만화 볼려고 일본어 공부한 사람 있냐

[민트액젓(molenkus)]

정발본 끊기고 절판나는게 개같어서 일본어 공부해서 원서로 읽고싶은데 잘자뿡뿡 그래마을 이정도 만화 읽을라면 어느정도 공부해야함?

[Rin-Ne(sugarblitz)]

내가 그런 경우인데 독학으로 느긋하게 2~3년 파니 사전보고 읽을정도는 됨

[민트액젓(molenkus)]

그정도면 많이 어렵진 않은가보네 함 도전해봐야겠다

[Rin-Ne(sugarblitz)]

후리가나 있는 만화 읽는데는 그렇게 공부 많이 안해도 됨 아 나도 슬슬 일본어공부 다시 해볼까...

[sincl(bangonig)]

빡세게해서 반년정도면 충분

[sincl(bangonig)]

어짜피 상용한자 외 한자는 다 후리가나 달아주니까 한자 2146자만 확실하게 외워두면 충분함

[민트액젓(molenkus)]

잘 몰라서 그러는데 글읽는데 후리가나가 중요한거임? 어차피 한자 모르면 해석 못하는거잖아

[Rin-Ne(sugarblitz)]

한자 그거 일일히 검색하는 거랑 후리가나 있어서 발음으로 검색가능한 거랑 어느게 편하겠냐

[sincl(bangonig)]

후리가나 없으면 감도 안잡히는데 있으면 독음이랑 한자음이랑 대조해서 때려맞추기도 편함

[1상(gkgkgk23)]

번역을 업으로 삼을 거 아니면 그렇게 오래 걸리진 않을듯

[1상(gkgkgk23)]

어딘 안 그렇겠냐만은 속어 같은데 줘깥긴 함

[익명(112.160)]

이딴 글 올리는 놈 치고 진짜 공부 시작하는놈 거짓말안하고 하나도 못봤다

[민트액젓(molenkus)]

ㅋㅋ시바꺼 뼈때리네 니말 들어서라도 열심히 해야겠다