굳이 월간지를 대문으로 하려면 일본 걸로 바꾸는 게 나을 듯