[일반] 와 제목 번역 개적절하다

[익명(118.235)]

원제는 뎃카와이(뎃카 + 카와이)구나

마치 이 만화만을 위해 탄생한 야민정음일 정도로 적절하다

[므ㅡ(water8113)]

오 센스 좋은디

[구지9(wood8064)]

이건 상 줄만 한 듯

[익명(perfect4470)]

어흐

[월첩 1(58.228)]

요전에 이거 정발제목 이상하다는 글을 본것같은데 상반된 반응이 나오니 신기하네

[익명(183.98)]

그래? 원문부터 뎃카와이라는 조어인데 저거 이상의 제목이 존재할수가 있나 싶음

[천년주작(lolita236)]

오오

[Zle_(rp230)]

센스좋네

[오사함(jm4789)]

오오