[일반] 북한어 에미나이는 뭔 뜻인지 감이 안 옴

[가라앉는내국이(sanz0311)]

Mother ない

옛날부터 한 민족이다 뭐다 홍보해댔는데

근본적으로 말도 잘 안 통함

[ㅇㅇㅇ(dcoo0)]

탈북인들 인터뷰 들어보면 영화에 나오는 북한말은 과장 심해서 좀 웃기고 찐 북한말은 알아들을만하다던데

[가라앉는내국이(sanz0311)]

개인적으론 북괴상스 말투가 제일 웃겼음

[익명(180.231)]

야인시대보면 시라소니랑 말 잘통하던데

[Ajar(sillylovesong)]

평양 불법번역하면서 중간부터 ~네다 썼는데 이것도 실제론 안쓴다더라