근데 일본어를 못해서 번역기 돌리고, 번역기가 병신 같이 번역하면 사전 찾아보고, 그래서 오래 걸리고 결국 찍 싸고....
[일반] 만화나 애니메이션은 감독이나 작가 인터뷰 읽는 것도 재밌음
체리22.9(matchumbeop)
2020-07-06 00:11
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
나루토 그림체 변화 [6][일반] 익명(1.239) | 20.07.06추천 0
-
포켓몬 만화 하면 이것도 생각나는데 본사람 있음? [4][일반] 익명(211.214) | 20.07.06추천 0
-
토요다 테츠야 커피시간이 거의 첫작품임??? [7][일반] ㅅㄲㅁ이(mascheroni) | 20.07.06추천 0
-
란 넨도 보니까 아마노메구미 생각남[일반] 익명(116.127) | 20.07.05추천 0
-
오늘 재탕한 만와[일반] 익명(km3306) | 20.07.05추천 0
-
기적의 남자가 보더야? [1][일반] 익명(211.203) | 20.07.05추천 0
-
린네 망한건 아니고 평타는 지지 않았음? [4][일반] 익명(27.35) | 20.07.05추천 0
-
솔직히 클램프 인기투표 1위 사쿠라일줄 [1][일반] 내국(sanz0311) | 20.07.05추천 0
-
포케스페 안팔린다고 하지만 우리나라에선 좀 팔리는거같음 [2][일반] 익명(180.231) | 20.07.05추천 0
-
뒤늦은 갤떡 합류 [1][일반] 66(fatal6125) | 20.07.05추천 0
그래도 요즘 구글 번역이면 거의 맥락 파악되던데
그리고 maidsuki처럼 번역하는 블로그 한두군데에서 보는거 해주면 개꿀임
방금 전에도 인식된 한자가 틀려서 (描→番) 맥락 자체가 요상해져서 원문 확인함... 한자를 조금이나마 아니까 편하지만 몰랐으면 테에엥만 했을 듯. 〔桜〕
아 이미지로 된건 킹쩔수 없지
사쿠라나 보세요 〔桜〕
생각날때마다 보긴하는데 넘 많음