[📖후기] 본 만화 : 나는 누구입니까(Palimpsest)

[Ajar(sillylovesong)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

부산에서 태어나 스웨덴으로 입양된 만화가 리사 울림 셰블룸(한국이름 : 정울림)이 어른이 되어 자신의 뿌리를 찾는 이야기

입양아로 살면서 겪었던 개인적인 경험과 괴로움에서 시작해서 그 입양아가 어른이 된 후의 삶에서 어떤 정치적인 문제가 있는지를 조명하는 에세이

숱한 인종차별과 겉도는 이방인의 소외감, 정체성에 대한 고민과 분리 불안 정신병...

이제 거의 40이 된 작가가 아이를 가지게 되고 그 모든 것을 마주하고 극복하기 위해 다시 한 번(청소년기에 한 번 시도해봄) 한국에 문을 두들기는데

보다보면 이 나라 행정처리에 욕지기가 튀어나온다

중앙입양원과 대한사회복지회는 행정편의주의의 전형처럼 서로 책임 떠넘기면서 멀쩡히 열람할 수 있는 자료 찾아보지도 않고 그딴 거 없으니까 접으라고 하다가 있는거 걸리니까 핑계만 댄다

돈 받고 애 팔아넘긴 입양기관도 거짓말하고 위조문서 보내고 시청에서는 입양서류에 귀찮아질 내용 지우고 새로 써서 보내고 구라치다 걸리면 새 거짓말로 모면하기 바쁘다

부산경찰서는 멀쩡히 살아있는 아버지 죽었다고 소설 쓰다가 걸리질 않나... 한마디로 이 작가가 여러 한국 기관에 요구했던 모든 것에 대한 첫 답변은 거의 다 위조됐다고 보면 된다

돈 받고 적당히 소설써서 애들 납치하고 팔아넘기던 아동 수출국 1970 Korea의 정신이 책이 출간된 2016년에도 그대로 이어지고 있음을 확인할 수 있다

한국은 여러 나라에 팔아넘겼던 아이들이 커서 돌아오는 것을 바라지 않았으며, 준비하고 있지도 않았다

자신이 태어난 나라가 자신을 철저하게 버린 나라였음을, 그리고 자신이 돌아오는걸 기다리지도, 바라지도 않으며 꺼려하고 있음을 알게 되고 받아들이는 입양아의 심정을 나는 평생 알 수 없겠지만

이 책을 통해 그들이 어떤 괴로움을 겪는지, 어떤 정치적인 문제들이 맞물려 있는지, 어떤 말이 상처가 될 수 있는지, 어떤 제도적 문제점들이 있는지 정도는 어렴풋하게 알 수 있었다

개인에게 있는 어떤 정치적인 문제를 개인적인 에세이로부터 시작해서 풀어내는 것은 어려운 일이다

작가는 그것을 꽤 잘 해냈다

덧. 원제는 Palimpsest인데

기록되어있던 원래 기록을 갈아내거나 씻어 지운 후에 다른 내용을 그 덮어 기록한 사본을 말한다

한국 기관들에서 리사 울림 셰블룸이 요구한 행정문서에 했던 수많은 거짓말과 난도질한 위조문서를 뜻하는 제목이다

원서 표지에는 '정울림'이라는 한국이름이 적혀있으나 정발판 표지에는 없다

작가는 '울림Wool-Rim'이라는 이름을 친모에게서 듣고 평생 발음을 잘못해왔다는 것을 알았다고 한다

딱딱하고 흉한 발음인줄 알았는데 너무 아름다운 울림이었다고... 하지만 그 이름조차 친모가 지어준 것이 아니라 입양아 브로커가 적당히 지어냈던 이름이었다

마지막으로...

......

[익명(39.115)]

아직도 해외 입양 되게 많이 한다더라 우리나라 행정도 참 진짜 문제다

[Ajar(sillylovesong)]

난 그래도 처음에는 좀 옛날 일인줄 알았는데 16년작이라는게 경악스러웠음 진짜 보다보면 행정수준 미개해서 토나옴

[기기나(plo9te)]

[익명(39.121)]

장군님...그립습니다...

[익명(bangonig)]

\(_ _)/

[익명(1.230)]

스웨덴은 유전적인 장애인 성불구로 만들던 어마무시한 나라임. 근데 지금은 이민자가 20프로인 해괴한 나라......

[익명(1.230)]

출산율 빵빵할 땐 사람 거르기 바쁘다가 출산율 고꾸라지니까 사람 받아들이기 바쁜 게 극단적으로 이뤄진 것 같음ㅋㅋㅋ

[Ajar(sillylovesong)]

히익 미친나라였잖아

[내국(sanz0311)]

[익명(118.235)]

조장군님이 계셨더라면

[122.36(36universe)]

일어난 일들을 보면 작가가 70년생인게 아니라 70년대에 일어났다 해도 안 이상하겠는데