기왕 참여하는거 제대로(?)해보려고 조금 수정해보았습니다. ^^;