Edm 작곡을 꿈꾸는 초보입니다. 미숙한 점 많지만 함 들어봐 주시면 감사하겠습니다 꾸벅~~

https://m.soundcloud.com/sugarain7/sugarain-rainbows



보컬은 한때 일본 90년대 일렉신을 풍미했던 denki groove의 niji 라는 노래를 샘플링 했습니다.


교향시편 에우레카7 50회에서 나오는 ost라고 합니다.... 


ふりかえる事もたまにある

照れながら思い出す,

遠くて近い つかめない

どんな色かわからない,

ゆっくり消える虹みてて

リコじかけになる.


아래 영문 해석을 한국어로 나름 번역해봅니다.


영혼을 지키고자 맞춰 살아왔지,

되돌이켜보면 어색함 뿐인걸.

손에 닿을 듯, 그러나 잡히지 않을 거리에서,

당신이 이해할 수 없는 이 색깔은.

우리가 함께 본 무지개가 사라진다,

천천히, 너무나 빨리...