미  국     YOU JUST ACTIVATED MY TRAP CARD

포르투갈   VOCÊ APENAS ATIVOU MEU CARTÃO DA ARMADILHA


  중  국     您激活了我的陷井卡片

네덜란드   U ACTIVEERDE ENKEL MIJN KAART VAN DE VAL


프 랑 스    TU JUSTE ACTIVÉ MA CARTE DE PIÈGE


  독  일     DU AKTIVIERTEN GERADE MEINE BLOCKIERkarte

이탈리아  AVETE ATTIVATO APPENA LA MIA CARTA DELLA PRESA

  일  본    よくぞ俺の罠カ―ドを発動させたな


  한  국    이 개새끼들 내 함정에 걸렸구나

폴 란 드   TY WŁAŚNIE AKTYWOWAĆ MÓJ OKLEPIEC KARTA


러 시 아   ВЫ КАК РАЗ АКТИВИРОВАЛИ МОЮ КАРТОЧКУ ЛОВУШКИ


스 페 인   USTED ACABA DE ACTIVAR MI TARJETA DE LA TRAMPA

스 웨 덴   DU AKTIVERADE PRECIS MITT FÄLLAKORT