우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은? ① 많은 사람들이 아파서 회의가 취소되었다. →With many people ill, the meeting was cancelled. ② 이것은 우리가 예상했던 것만큼 그렇게 간단한 문제는 아니다. →It is not so straightforward a problem as we expected. ③ 학생들이 몇 개의 가방을 가지고 탑승할 건가요? →How many bags are the students carrying on board with them? ④ 아무런 해명도 없었다. 사과는말할 것도 없고. →No explanation was offered, still more an apology.
영문법셔틀1
123(219.241)
2020-06-30 03:22
추천 0
댓글 1
다른 게시글
-
지금 컷논쟁이유 [17]익명(112.153) | 20.06.30추천 1
-
검조 나갈때 교뽕 오지게 차지 않냐?? [2]익명(211.36) | 20.06.30추천 0
-
이직준비 할때 주변에 얘기함? [1]익명(223.39) | 20.06.30추천 0
-
예언))7월11일 국가직 이후 교갤익명(223.39) | 20.06.30추천 2
-
7월11일 시험직후 교갤 상황 [1]익명(223.62) | 20.06.30추천 0
-
교도관 운전못하면안되냐? [1]익명(219.254) | 20.06.30추천 0
-
전한길카페 당요제송 아냐?? [1]비문학고자(218.209) | 20.06.30추천 0
-
진짜 요즘애들 정신연령 어린듯 [2]익명(122.37) | 20.06.30추천 1
-
드디어 11일뒤...익명(121.177) | 20.06.30추천 0
-
작년 재작년에도 국가직전에 교정컷으로 지랄난적있었나? [3]익명(223.39) | 20.06.30추천 0
4