① 예의상 나는 그녀의 제안을 거절할 수 없었다. → For courtesy's sake I couldn't but refuse her offer. ② 몸무게 증가가 이 치료법의 또 다른 부작용이다. → Weight gain is another side effect of this treatment. ③ 그 책이 있었다면, 너에게 빌려줄 수 있었을 텐데. → Had I had the book, I could have lent it to you. ④ 사람들은 공공장소에서의 흡연자들을 덜 용인하고 있다. → People are less tolerant of smokers in public places.