근데 넷플릭스 입장에서 크라임씬 안 할 이유가 없음.

[익명(58.238)]

시리즈 공개 할 때 마다 시리즈 부분 1위를 무조건 찍고 그것도 며칠동안 유지하는데

안 할 이유가 있음?

유튜브나 이런 데 화제성도 나쁘지 않고

막말로 크라임씬이 저렇게 세트 존나 크게 짓고 한다고 해도 뭐 제작비 얼마나 들어가겠음

넷플릭스 입장에서

매니아층 충성도도 높아서 시간 점유율 수치도 존나 높을 거고

ㄹㅇ 무조건이지

진짜 넷플릭스는 매년 내고 싶어 할 걸?

윤현준이 시간이 되냐 할 마음이 있냐 이거지

[익명(57.129)]

그정도까진 아니고.. 해외에서 대박나진 않았잖아..넷플릭스는 글로벌 공개인데.. 해외에서도 대박나야 더 좋아하지..흑백요리사 처럼..

[크갤러 1(182.31)]

ㄴㄴ 애초에 첨부터 국내만 보고 넷플도 들간거라고함 그래서 넷플쪽도 만족한듯

[익명(89.163)]

@크갤러1(182.31) 국내만 보고 들어갈꺼면 자막 번역하고 더빙을 왜함 ㅋㅋㅋ 그것도 다 돈인데 ㅋㅋㅋ

[크갤러 1(182.31)]

@ㅇㅇ(89.163) 해외를 겨냥했다면 자막을 그렇게 엉성하게 내놓진 않았겠지 크라임씬 특성상 해외 겨냥할거면 단서 텍스트 작업까지 다 번역해서 나왔어야 하는게 맞고 실제로도 범바너같은 거 보면 그렇게 나옴 근데 윤현준이 인터뷰 할때도 국내가 가장 먼저라고 생각했고 이런 방향성이 해외에 어떻게 보일까 까지만 염두해두고 만든거라고 하니까.. 국내성적 잘 나왔으니까 담시즌도 하는거겠지 물론 이번엔 후작업 길게할지 모르겠네 작년 제로는 1월에 촬영해서 9월에 낸거보면 후작업 엄청 빨리한편이긴 한데 해외까지 신경쓸거면 그것보다 더 오래걸릴듯 볼라면ㅋㅋ

[익명(183.108)]

@크갤러1(182.31) 한국만 노릴꺼면 자막 그냥 한국어랑 영어만 넣고 더빙도 하지 말고 그냥 공개해도 될듯 피지컬 아시아 스핀오프 보니까 자막 한국어랑 영어 몽골어만 들어가 있던데 그렇게 나와도 될텐데 오리지날 예능 마다 자막이나 더빙 들어가는게 다 다르던데 한국만 노릴꺼면 굳이 많은 나라 더빙할 필요도 없고 자막도 많이 넣을필요 없을듯

[크갤러 1(182.31)]

@ㅇㅇ(183.108) 나도 그게 맞다고봄 ㅇㅇ 대표적으로 많이 보는 나라 한 몇군데만 엄선해서 자막이랑 더빙넣고 내수용으로 돌리는게 훨 낫긴할듯 해외에서 흥하기 힘든 컨텐츠기도 하고

[익명(51.158)]

@크갤러1(182.31) 넷플쪽에서 만족한게 아니라 적자 보진 않았으니까 새시즌은 나오는거지.. 미수단 같이 폭망한것도 넷플에선 새시즌 내주던데 ㅋ 적자만 안보면 제작비는 지원해주는듯

[크갤러 2(175.113)]

나는 근데 서양권보다 일본쪽에서 더 반응 먼저 올 것 같은데 말장난 같은 거 영어보다 일본어 번역 더 신경써서 내면 좋을듯