๊ธ€์—์„œ ์“ฐ์ด๋Š” ์ˆ˜ํ•™ ์ˆ˜์ค€๋„ ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ , ์‹ค์ฆ์  ํ†ต๊ณ„์  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋„ ํ•ฉ๋‹นํ•˜๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ด. Krugman์˜ ๋Œ€ํ•ด์„  ๋…ผ๋ž€์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ ์–ด๋„ 08๋…„์ „๊นŒ์ง„ ๋งž๋Š”๋ง๋„ ์ข€ ํ–ˆ๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์–ด์จ‹๋“  ์ž๊ธฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ๋งŒํผ์€ ๋…ธ๋ฒจ์ƒ ์œ„๋„ˆ๋ผ ๊ฐ€์ ธ์™”์œผ๋‹ˆ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ํ†ต๊ณ„์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธธ..









1994๋…„, ์„ธ๊ณ„์  ๊ฒฝ์ œํ•™์ž Paul Krugman์€ ํ•œ ์žก์ง€์— the Myth of Asia's Miracle์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์€ Alwyn Young์˜ ๋…ผ๋ฌธ The tyranny of numbers: confronting the statistical realities of the East Asian growth experience๋ฅผ ์ธ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ, ์•„์‹œ์•„์˜ ๊ธฐ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋„ค ๊ตญ๊ฐ€, ํ•œ๊ตญ, ๋Œ€๋งŒ, ํ™์ฝฉ, ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์€ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ž๋ณธ๊ณผ ๋…ธ๋™์˜ ์–‘์  ํˆฌ์ž…์— ์˜์กดํ•œ ์†Œ๋ จ์‹ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์ž„์„ ์ง€์ ํ•œ๋‹ค.



Alwyn Young์˜ ๋…ผ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ž๋ฉด, ํ•œ๊ตญ์€ ์—ฐํ‰๊ท  10.3%์˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ์ค‘ ๋…ธ๋™๊ธฐ์—ฌ๋ถ„์€ 4.5%, ์ž๋ณธ๊ธฐ์—ฌ๋ถ„์€ 4.1%๋กœ, ์„ฑ์žฅ์˜ ์•ฝ 84%๋Š” ์ƒ์‚ฐ์š”์†Œ์˜ ์–‘์  ํˆฌ์ž… ์ฆ๊ฐ€ ๋•๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด, ์†Œ์œ„ ๋งํ•˜๋Š” ํ•œ๊ฐ•์˜ ๊ธฐ์ ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐˆ์•„๋„ฃ๊ณ  ์ž๋ณธ ๋•Œ๋ ค๋ฐ•์•„์„œ ์ด๋ฃจ์–ด๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ์ด๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ผ๊นŒ?



1928๋…„ ์†Œ๋ จ์˜ ์ตœ๊ณ  ์ง€๋„์ž ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋“  ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ณต์—…ํ™”์— ์ง‘์ค‘์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด "๊ฒฝ์ œ๊ฐœ๋ฐœ 5๊ฐœ๋…„"์„ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” 1991๋…„ ์†Œ๋ จ์ด ๋ถ•๊ดด๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ด 13์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์‹ค์‹œ๋œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ๋ชจ๋‘ ๊ฒฝ์ œ๊ฐœ๋ฐœ 5๊ฐœ๋…„์„ ๋“ค์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๊ฐœ๋ฐœ 5๊ฐœ๋…„์˜ ์›์กฐ๋Š” ๋‹ค๋ฆ„ ์•„๋‹Œ ์†Œ๋ จ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์žฅ ์ž๋ณธ์€ ์—†๊ณ  ์ž๋ณธ์ถ•์ ์—๋Š” ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์ž๋ณธ์„ ์—„๊ฒฉํžˆ ํ†ต์ œ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ํŠน์ • ์‚ฐ์—…๋ถ„์•ผ ๋ฐ ๊ธฐ์—…์ฒด์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์„ ํˆฌํ•˜ํ•œ๋‹ค. ์ธ๊ถŒ์€ ๋ถ€์ฐจ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์ผ๋ฟ, ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ €์ž„๊ธˆ๊ณผ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ๋…ธ๋™์„ ๊ฐ•์š”ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™๋ ฅ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค.ย 



ํ•œ๊ตญ์€ ์•„์˜ˆ ์ด๋ฆ„๋งˆ์ € ์ฐจ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์†Œ๋ จ์˜ ๋ฐฉ์‹์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค. ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ž”์—…๊ณผ ์•ผ๊ทผ์„ ๋ฐฅ ๋จน๋“ฏ์ด ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์€ ์œ ๋ช…๋ฌด์‹คํ–ˆ๊ณ  ๋ฐ˜๊ณต์ด ๊ตญ์‹œ์ธ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์–ด๋ถˆ์„ฑ์„ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋„ ๋จน๋Š” ๋ฌธ์ œ๋งŒํผ์€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ฃผ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ด์ค‘๊ณก๊ฐ€์ œ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•ด ์‹๋น„๋ฅผ ๋‚ฎ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ž๋ณธ์€ ํ•ญ์ƒ ๋ถ€์กฑํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „ ๊ตญํ† ๋ฅผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฒฝ๋ถ€์ถ• ์ด์™ธ์˜ ์ง€์—ญ์€ ์ „๋žต์ ์œผ๋กœ ๋ฒ„๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ ์ด์œ ๋กœ ์ž๋ณธ์ง‘์ค‘์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฐ์—…์€ ์„นํ„ฐ๋ณ„๋กœ ์†Œ์ˆ˜์˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ€๋“ค, ์ฆ‰ ์žฌ๋ฒŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํ• ๋‹น๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ง์ ‘ ๊ตญ์˜๊ธฐ์—…์„ ์„ธ์›Œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฃผ์ €ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.


์„ฑ์žฅ์ „๋žต์„ ์ˆ˜์ถœ๋กœ ์žก์œผ๋ฉด์„œ ์™ธํ™”๋ฅผ ๊ตฌํ•  ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์–ป์—ˆ๊ณ , ์™ธํ™”๋ฅผ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•™์ˆ™ ์ผ๋ณธ์—๊ฒŒ ๊ตญ๊ต๋ฅผ ์ •์ƒํ™”ํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ์ฐจ๊ด€์„ ์ œ๊ณต๋ฐ›๊ณ , ์›”๋‚จ์ „์— ๊ตฐ์ธ๋“ค์„ ํŒŒ๋ณ‘ํ•˜๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด, ์„œ๋…์— ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ๊ด‘๋ถ€๋ฅผ ํŒŒ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์žฅ๋ คํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ์™ธ์ œ๋ฅผ ์†Œ๋น„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งค๊ตญ๋…ธ๋กœ ๋ชฐ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ถ€์กฑํ•ด ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์™ธํ™˜ ํ†ต์ œ๋ฒ•์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ์™ธํ™”๊ฐ€ ๊ตญ์™ธ๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋ง‰์•˜๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ง„๋‘์ง€ํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜์  ๋…์žฌ์ •๋ถ€ ์•„๋ž˜์„œ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ํ”ผ์™€ ๋•€์„ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฃจ์–ด๋‚ธ, Paul Krugman ๋ง๋งˆ๋”ฐ๋‚˜ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์ด ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์ด์—ˆ๋‹ค.



๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ์†Œ๋ จ์‹ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ์€ 1991๋…„์— ์—ญ์‚ฌ ์†์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์œผ๋ฉฐ, ๋งŽ์€ ๊ฐœ๋„๊ตญ๋“ค์€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์„ ์ฑ„ํƒํ–ˆ์Œ์—๋„ ํ•œ๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค.ย 


๊ณต์—…ํ™”์˜ ์ตœ์ ์ด์˜€๋˜ ์‹œ๋Œ€, ๋•Œ๋งˆ์นจ ๊ณต์—…ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•œ ์œ„์ •์ž, ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์—ด์„ฑ์ ์ด์—ˆ๋˜ ๊ตญ๋ฏผ, ์šด์ข‹๊ฒŒ ๋ถ€์žฌํ–ˆ๋˜ ๊ฒฝ์Ÿ๊ตญ๊ฐ€ ๋“ฑ, ์šฐ์—ฐ๊ณผ ์šฐ์—ฐ๊ณผ ์šฐ์—ฐ์ด ๋งž๋ฌผ๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜ ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๊ธฐ์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์ข‹๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ผ๋„ ํ•ด๋„ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒƒ ์—†๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์„ฑ์žฅ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ๋งŒ์€ ํ™•์‹คํ•˜๋‹ค.