[일반] 지나갑니다~ 영어로 뭐라하는게 맞음?

[이딴걸왜써(xoduf35)]

어제 한강갔는데 외국인 너무 많아서 직관적으로다가 하나 추천해줘
어제 생각안나서 겟아웃 외쳤는데 생각해보니까 지나갑니다는 아니고 나와주세요 아닌가 싶어서 ㅋㅋ
영어 열심히 공부했는데 막상 필요할땐 생각진짜 안난다

[익명(203.251)]

passing

[적안룡(jjm8719)]

암고잉 - dc App

[fx2(bl2illiant)]

양놈들이 배우는게 마따

[스트레스성겐지픽(nuh10000)]

On your left - dc App

[익명(jjrnsls102)]

예아 암고잉~

[익명(118.235)]

On Your Left 모르노? 캡틴아메리카 안봣노 게이야

[문초롱(bot0932)]

인더 바이 바이바이바이~

[234.255(paraqqq)]

그냥 한국어해라 지들이 꼬우면 배워야지 ㅋㅋ - dc App

[비빔만두-(headpins041)]

익스큐즈미

[비빔만두-(headpins041)]

겟더뻑아웃오브히어

[쩡비(jeongbeen)]

익스큐즈미

[보라;(junebay)]

Behind you

[익명(220.94)]

양키고홈

[익명(124.53)]

왼쪽으로 추월할테니 On your left

[12ㅂㅂ(siran7609)]

한국말로 해라 양키도 배워야지 - dc App

[Sky(izayoi398)]

Coming through

[Sky(izayoi398)]

겟아웃은 저리비켜 내지 끄지라는 뉘앙스인데 좀 심했노 ㅋㅋㅋ

[익명(400watts)]

펔업 맨

[pcy(pcpc191o)]

fuck off

[별하나(kyuchohee89)]

Passing 추천. On your left는 발음할 때 길어서 짧게 소리칠 수 있는 passing 사용함 - dc App

[후1/9(wangsangchu88)]

On your left 가 맞지만 조까고 여긴 한국이니까 지나갑니다 쓰면 됨