7fed8272b5836aff51ed84e74f837473c051e2007813cb7d616a6490325fc22b

자장구글 없는 뻘글인데
외국인들 발음차이 잡설

조선에서 삼성 하청
미국에서 인텔 하청

언제나 하청 인생인 본인쟝,
본인쟝 토익스피킹 대학생때 lv6 나오는
개허접좆밥인데
어쩌다보니 미국에 단골이 됐다

물론 인턴때나 지금이나 외국인 자주 만나서
더 잘하긴 한다지만 개좃2밥이 그지없다

그래서 다양한 인종별 영어 알아듣기가 쉽지 않은데
그 쉬운 순서로 나열해보겟다


1. 콩글리시
역시 센징끼리는 통하기 때문에
옆에서 한국인이 영어하는거 들으면
문장 다 안들어도 뭐라는지 알거같다

근데 여기애들은 못알아들음
치즈버거도 못알아들음
ㅇㅇ


2. 일본인
일단 보통 일본인들 말이 느린편이고
미디어에서 듣던 원리 대입해서 들으면 쉽더라
툴벤더->투르벤더
진짜 일케말함 ㅇㅇ

the 자
father 화자
이런식으로 종종 튀어나오는데
얘들도 진짜 영어발음을 알고있기에
여기서 길게 일한애들은 안그럼

일본 아재들이랑 대화하다보면 중간에
종종 일본식 영어발음 튀어나옴


3. 백인들
그냥 영어 듣기평가 하던대로 말한다
얘들 말하는건 이제 90%가까이 알아듣는데
일할때 백인들을 자주 보니까
익숙해졌다
물론 서부 영어라서 남부, 동부는 다를 수 있음


4. 중국계
먼놈의 억양이 일케 쎈지
나도 발음이 좋은편이 아니지만
얘들 쉽지 않다..
영어발음에 성조가 있다
홍콩, 타이완 직장동료 있는데

타이완 동료 영어는 아직도 알아듣기 힘들고
여기애들도 잘 몬알아들어

홍콩 동료는 오래살아서 그런지
여기애들은 잘 알아듣게 하는데
난 처음 들을때 너무 힘들었음..
이제 홍콩 동료 영어는 알아듣기 좋은듯



5. 싱가폴, 말레이계
여기애들은 변형된 영국발음 씀
난 자주 만나는 편이라 잘 알아듣는 편이고
소통도 잘 되는데
진짜 처음 들으면 인도발음마냥
이게 영어가 맞는가 싶음



6. 인도 힝글리시
여기애들은 이쪽 분야에서 언제나 선두다
인텔이 제조,공업이다보니 인도계 직원이 굉장히 많음
t 발음이 d로 발음된다는게 유명하제..
진짜 좆빡센데 3달쯤 계속 들어서 익숙해짐 이제..
지금 담당자도 인도계라 쉽지 않았다



7. 흑인 영어
얘들도 다 다르긴 할텐데
얘들은 인텔에서 일하는 경우를 많이 못봄
뭔소린가 싶을텐데
인텔 들어가면 한국인이 흑인보다 많이보임
체감상 ㅇㅇ

그래서 만날 일이 없다보니 아직도 얘들 발음 못알아들음
마트에서 자켓 맘에든다고 말걸던 흑인분
30%알아들었음

담배 구걸하던 거지 흑인분 영어는 10%도 못알아들었음
각자 특유의 플로우가 있는 발음이 있고
요즘 트렌든지 말을하는데 멈블랩을 쳐 싸는 아들도 있음


히스패닉, 아랍계 애들도 자주 보는데
얘들 발음은 딱히 특별한거 없는듯.. 영어 잘하드라
특히 아랍계 애들이 천천히 크게 말해줘서
듣기 아주 쉬웟음


내일도 재밋게 탈건데
싸싸갤 시민권 갱신해오겟다