게임사에서 주관하는 랭따자너 ㅋㅋㅋ
랭따충은 두번째 문제지; 달리면 발자국 생기는지 알고 모르고도 크고 데린마 입장에선 핏자국이나 신음이나 이런거 방송안보고 시작하는애들은 어케아냐
토템 집착 퍽 이 게임은 미리 알고해야되는게 너무 많음 당장에 데바데 방송만 가도 질문 겁나 쏟아지는데
ㄴ그건 사실상 듀토가 아니라 번역의 문제인거고.
게임 로딩 바 차면서 생기는 부연설명이나 퍽 설명 애드온 설명 이딴게 번역 안되있으니 그런거 물어보는거지
그리고 애초에 랭따충들 아니면 시바 데린마나 데린이나 또이또이하게 얼탈텐데 그건 차차 게임하면서 알아가면 되는 문제여 ㅋㅋ
근데 랭따충거려도 결국은 매달마다 하는 랭초시스템에 고인물 청정수 다 섞이자너
ㄴ시발 솔직히 그것도 문제임 랭크 보상도 없이 무작정 랭크 뒤집으면 씨발년들이 뭐라도 있어보이는 줄 아나봄
애초에 핑이 중요한 게임인데 유저수가 적으니 실력대로 못나누고 맨날 랭초시키자너 데린이가 불토는 알아야 루인을 대처하지
실질 랭크 올려도 보상은 없는데 매칭도 안잡히고 살인마 수준은 올라가니 랭따나 랭초후 일부러 랭크 안올리고 퍽 오퍼링 아이템 애드온 씹창난 애들이 데린이 양학하는 일이 생긴다고 봄
아니 그건 게임 끝나고 결과창보면 살인마 착용 퍽 애드온 이딴걸로 알수있잖아
그건 이미 다 당한 후의 일이자너 번역문제도 문제지 니 말도 맞음 랭따충 문제인데 그건 랭초하는 이상 어쩔수없단게 내 생각이고
매칭이 핑 우선이니깐 적어도 살인마 한판 생존자 한판 정도는 투토리얼이 필요함
아니 니말은 존나 쓰잘데없는 부연설명임. 막말로 발전기 qte 빨간거 보고 게임에서 루인입니다 불토템을 찾으세요 알려주고 하는걸 바라는거면 공포 서바이벌 게임이 아니라 검은사막을 해야지
근데 예전엔 루인있으면 발전기 돌릴때 스킬체크 뜬다음 옆에 Hex:Ruin 디버프 떴음
애초에 판이 끝나고 왜 졌는지 결과창에서 살인마 퍽과 애드온만 번역 잘되있어도 다음판부터 어느정도 대응이 가능한거고, 아무리 생각해도 데린이 진입장벽이 일어나는건 쓸데없는 랭초랑 랭따가 주요하다고 봄. 이겜이 유사겜인 문제도 있고.
그건 지금도 살인마 출혈이나 타격 애드온만 달려도 오른쪽에 디버프 아이콘 뜬다. 너말대로 아쉬운 부분은 효과를 안알러주는거지
루인은 예시란거지 가장 많이 쓰는 퍽이기도 하고 토템과 연결되는 퍽이 있다는식으로 하긴 너무 사소한 느낌도 있네
애초에 지금 퍽 아이템 애드온번역도 유사번역이 많은것도 문제임. 데발진이 번역의뢰도 했고 메일 보냈딘니까 세밀한 설명이 되있길 기대해봐야지.
게임사에서 주관하는 랭따자너 ㅋㅋㅋ
랭따충은 두번째 문제지; 달리면 발자국 생기는지 알고 모르고도 크고 데린마 입장에선 핏자국이나 신음이나 이런거 방송안보고 시작하는애들은 어케아냐
토템 집착 퍽 이 게임은 미리 알고해야되는게 너무 많음 당장에 데바데 방송만 가도 질문 겁나 쏟아지는데
ㄴ그건 사실상 듀토가 아니라 번역의 문제인거고.
게임 로딩 바 차면서 생기는 부연설명이나 퍽 설명 애드온 설명 이딴게 번역 안되있으니 그런거 물어보는거지
그리고 애초에 랭따충들 아니면 시바 데린마나 데린이나 또이또이하게 얼탈텐데 그건 차차 게임하면서 알아가면 되는 문제여 ㅋㅋ
근데 랭따충거려도 결국은 매달마다 하는 랭초시스템에 고인물 청정수 다 섞이자너
ㄴ시발 솔직히 그것도 문제임 랭크 보상도 없이 무작정 랭크 뒤집으면 씨발년들이 뭐라도 있어보이는 줄 아나봄
애초에 핑이 중요한 게임인데 유저수가 적으니 실력대로 못나누고 맨날 랭초시키자너 데린이가 불토는 알아야 루인을 대처하지
실질 랭크 올려도 보상은 없는데 매칭도 안잡히고 살인마 수준은 올라가니 랭따나 랭초후 일부러 랭크 안올리고 퍽 오퍼링 아이템 애드온 씹창난 애들이 데린이 양학하는 일이 생긴다고 봄
아니 그건 게임 끝나고 결과창보면 살인마 착용 퍽 애드온 이딴걸로 알수있잖아
그건 이미 다 당한 후의 일이자너 번역문제도 문제지 니 말도 맞음 랭따충 문제인데 그건 랭초하는 이상 어쩔수없단게 내 생각이고
매칭이 핑 우선이니깐 적어도 살인마 한판 생존자 한판 정도는 투토리얼이 필요함
아니 니말은 존나 쓰잘데없는 부연설명임. 막말로 발전기 qte 빨간거 보고 게임에서 루인입니다 불토템을 찾으세요 알려주고 하는걸 바라는거면 공포 서바이벌 게임이 아니라 검은사막을 해야지
근데 예전엔 루인있으면 발전기 돌릴때 스킬체크 뜬다음 옆에 Hex:Ruin 디버프 떴음
애초에 판이 끝나고 왜 졌는지 결과창에서 살인마 퍽과 애드온만 번역 잘되있어도 다음판부터 어느정도 대응이 가능한거고, 아무리 생각해도 데린이 진입장벽이 일어나는건 쓸데없는 랭초랑 랭따가 주요하다고 봄. 이겜이 유사겜인 문제도 있고.
그건 지금도 살인마 출혈이나 타격 애드온만 달려도 오른쪽에 디버프 아이콘 뜬다. 너말대로 아쉬운 부분은 효과를 안알러주는거지
루인은 예시란거지 가장 많이 쓰는 퍽이기도 하고 토템과 연결되는 퍽이 있다는식으로 하긴 너무 사소한 느낌도 있네
애초에 지금 퍽 아이템 애드온번역도 유사번역이 많은것도 문제임. 데발진이 번역의뢰도 했고 메일 보냈딘니까 세밀한 설명이 되있길 기대해봐야지.