[📋정보] 알버트 웨스커 모든 상호작용 대사 해석

[데바데갓겜(srubyes)]

생존자 피격시

Too bad you won't make it much further. (더 나아갈 순 없을거다.)

You disappoint me. Is that the best you got? (날 실망시키는군. 그게 네가 할 수 있는 최선이냐?)

Poor performance indeed. (참으로 저조한 성과군.)

Is that all you have? (그게 네가 가진 전부냐?)

Do you actually think you can defeat me? (정말 날 쓰러트릴수 있다고 생각했나?)

I shall release Uroboros! (난 우로보로스를 퍼뜨려야만 한다!)

생존자를 들쳐업을시

I'll see you dead! (널 죽은채로 보게될거다!)

Seven minutes is all I can spare to play with you. (7분만이 내가 너와 놀아줄수 있는 전부다.)

Playtime is over. (놀 시간은 끝이다.)

I expected more from you. (너에게 더 많은 기대를 했거늘.)

생존자를 갈고리에 걸시

I expected more of a challenge. (더 많은 도전을 기대했는데.)

I'm just getting started. (이제 막 시작했을 뿐이다.)

I tire of wasting my time with you. (난 너에게 내 시간을 낭비하는데 지쳤다.)

Farewell, old friend! (작별이다, 오랜 친구.) (크리스 전용 상호작용 대사)

생존자가 풀려날시

This isn't over, Chris! (이게 끝이 아니다, 크리스!) (크리스 전용 상호작용 대사)

You've really become quite an inconvenience for me. (날 정말 불편하게 하는군.)

판자 기절시

Just accept your fate. (네 운명을 받아드려라.)

You're merely post-poning the inevitable! (피할수 없는 일을 미루는 것일 뿐이다!)

You'll pay for that! (대가를 치르게 해주마!)

Are you trying to make me angry? (날 화나게 만드려는 건가?)

캐비넷 안의 생존자를 발견할 시

You can't hide forever. (영원히 숨을순 없을거다.)

There's no point in hiding. (숨을 곳은 없다.)

생존자 즉처시

Let's finish this. (이제 끝내자.)

Time to die, Chris. (죽을 시간이다, 크리스.) (크리스 전용 상호작용 대사)

- dc official App

[익명(49.169)]

정성추 - dc App

[익명(121.159)]

와 말 진짜 많다

[익명(125.180)]

유캔 하이드 포에버 어딧나했더니 캐비넷 잡는 대사엿네

[익명(115.143)]

데바데로 배우는 영어 Good~!

[익명(119.77)]

핀헤드보다 말 많은놈이 나올줄은

[익명(125.180)]

받아드려라X 받아들여라O

[484848(gosuvi12)]

말 존나 많노ㅋㅋ

[익명(14.45)]

7분은 머임? 원작과 관련잇나본데

[익명(39.112)]

https://youtu.be/GyJoANT9X5A
여기서 따온 말인듯

[익명(1.236)]

이 잡것들 용서할수 없다 라는 대사도 있었던걸로 기억하는데 없네 - dc App

[프세카응애(srubyes1234)]

그거 You'll pay for that! 인데 번역이 병신이라 이상하게 나온거임 - dc App

[익명(1.236)]

아 그거 번역오류였었구나.. 그 대사 무ㅗㄴ가 맘에 들었었는데 아쉽네 - dc App

[익명(118.235)]

초월번역이네ㅋㅋ

[짬뿌려쿠(tlfzmthd4688)]

크리스 엄청좋아하네

[CASTELLA(ghkd8207)]

ah~!! there you are~~ 이게 없네... 기대했는데