[📋정보] 특이점 대사 모음

[GAS(fnflfl1130)]

https://deadbydaylight.fandom.com/wiki/HUX-A7-13?mobile-app=true&theme=dark

음성항목 참고

+

https://youtu.be/odwcoEMmzyw

https://youtu.be/7bUWUzn-d68

https://youtu.be/Q3LQ4b9M0Qg

판자 기절

You shouldn't do such things.

넌 그러면 안됐어.

Can't see. Vision compromised.

볼 수 없다. 시력 저하됨.

can't see. Vision down.

안 보임. 시력 저하.

I can't see. Vision down.

볼 수 없음. 시력 저하.

This is not possible!

이건 불가능해!

You'll suffer more for that!

이 일로 넌 더 고통받을거다!

Reduced visibility. Recalibrating...

가시성 감소. 재보정중...

Partial darkness. fixing cortex.

부분적 어두움 발생. 피질 수리중.

Analyzing vision.

시각 분석중.

Vision down.

시력 저하.

Surprising for an inferior lifeform.

열등한 생명체치곤 놀랍군.

____

판자, 부술 수 있는 벽 부수기

This is better.

훨씬 낫군.

Better now.

이제 좀 낫군.

Perfect destruction.

완벽한 파괴.

Calculated destruction.

계산된 파괴.

This no longer has purpose.

더이상 목적도 없군.

Obstacle removed.

장애물 제거됨.

Out of my way!

내 앞에서 꺼져!

No longer useful.

더 이상 쓸모없다.

weak and inferior!

약하고 열등하다!

Terrible construction!

끔직한 구조군!

____

생존자 들기

Secured.

확보.

Materials secured.

자재 확보.

Genes secured.

유전자 확보.

Matter secured.

물질 확보.

Genetic Matter, secured.

유전 물질 확보.

Genes... useable.

유전자....유용한

Gene integrity. 43%

유전자 무결성. 43%

Gene integrity. 78%

유전자 무결성. 78%

Gene integrity. 96%

유전자 무결성. 96%

Genetic material ready for transport.

유전자 물질을 운반할 준비가 되었다.

All things will succumb to my design.

모든 것이 내 설계에 굴복할 것이다.

Squirm little worm.

꿈틀대는 벌레 새끼.

Grovel, grovel, little worm.

기어라,기어, 벌레 새끼야.

Such a sad lower form of existence.

불쌍한 존속 열등체 같으니.

You should thank me for this.

내게 고마워해야 할 거다.

____

생존자 갈고리에 걸기

Yes. It hurts. Growth often does.

그래. 아프지. 성장이 주로 그러하다.

Growth often hurts.

성장은 대개 아픈 법.

Prepare to become something better.

더 나은 것이 될 준비나 해라.

Prepare for Transcendence.

초월을 준비해라.

You humans are so pathetic.

너희 인간들은 정말 한심하군.

Stop blabbering. it’s really annoying.

그만 좀 떠들어. 진짜 짜증난다고.

Stop squabbling you infinitesimal worm.

그만 저항해 이 벌레년야.

You are one annoying little worm.

성가신 벌레 새끼.

Something great is about to happen.

곧 굉장한 일이 일어날거다.

You are about to be made into something perfect.

넌 곧 완벽한 것으로 탄생하게 될거다.

I’m about to elevate your worth.

네 가치를 높여줄 참이다.

You will be elevated to something more.

넌 더 나은 것으로 향상될거다.

Your genes are limited.

네 유전자는 제한적이다.

Your genes need minor modifications.

네 유전자는 약간의 수정이 필요하다.

It will all be over soon.

금방 다 끝날거다.

You will fit my design.

넌 내 설계에 딱 맞게 될거다.

____

즉처

It will be fast. possibly painless.

Die. Fast. Please.

It is over.

순식간일 거다. 아마 아프지 않을거야.

죽어. 얼른. 제발.

이제 다 끝났군.

*대사 수집되는 대로 계속 추가함*

**pc로 수정하다가 다 날라가서 모바일로 다시 씀**

[이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.]

이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.

[GAS(fnflfl1130)]

PC로 수정하다가 완전히 날라갔다고 병신아 PC엔 따로 적어둔게 없고 모바일에만 남아있는데 다시 올리는 거밖에 답이 없지

[히데오코지마(who60229)]

얘 디자인은 기괴하게 멋져서 좋음...

[익명(118.220)]

역시 생존자는 벌레들이야

[익명(218.38)]

사이코같은 목소리 너무좋네

[노진구(acbc5kd)]

생존자 들다가 놓쳤을때는 대사없음? - dc App

[GAS(fnflfl1130)]

후레쉬 기절로 놓치게 하는 거 판자로 놓치게 하는 거 다 봤는데 같음

[노진구(acbc5kd)]

[노진구(acbc5kd)]

아 그게 스턴이랑 대사 똑같나? - dc App

[GAS(fnflfl1130)]

스턴, 후레쉬 비춤 같은 모든 상태 이상은 같이 적용되는 거 같음

[이동신(dlehdtls123)]

판자맞을때도 잔잔하게 대사 읊으니까 타격감은 쫌 덜하네 쀼삐이잇- 같은거 기대했는데ㅋㅋ - dc App

[GAS(fnflfl1130)]

"이 벌레 새끼야!" 한마디 추가 해주면 좋아죽을듯

[여드름공익조강현(r0setta5099)]

grovel, grovel, little worm<<이거는 기고 기는 보다는 기어라 기어처럼 명령문으로 해석하는게 더 자연스러울거같은데 아님말고

[GAS(fnflfl1130)]

[여드름공익조강현(r0setta5099)]

[익명(211.36)]

어휴 즉처대사 내가 알려준 대로 번역해줬구나 고맙다

[곽득철(2020dc)]

[부둥붇웅(leejun3523)]

기어라 기어 벌레 ㅅㄲ야? 이거 좀 흥분될지도

[익명(175.125)]

??????????????

[익명(llilillililil)]

이걸로 야동 한편 만들겠는데?

[GAS(fnflfl1130)]

완성되면 나 불러줘

[익명(14.56)]

님