[📋정보] 테섭 ) 리치(베크나) 애드온 번역해옴

[JoRin(a1472020)]

폰으로 작성됌

영어로 들가서 번역봤는데

한국어번역 보드온,빨드온은 오역 많더라

빨드온

카스의 검

디스펠 구체에 부상당한 생존자 진입시

비명을 지르며 60초간 치유불가

쓰러진 판자에 마법사의 손 사용시 3초후 파괴

(5주년인가 6주년 초대장능력처럼

파괴중에는 생존자는 판자 못넘어감)

핏빛 비열한 어둠의 책

비행으로 창틀을 넘으면 45초간 해당창틀 봉인

죽음의 비행 투사체 3개 줄이고 고도 하강

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

보드온

두 눈의 로브

능력 사용시마다 보물상자 8미터 내 생오라 3초

보따리

보물상자 2개로 1회의 주사위 던지기 수행

보물상자 개봉시 생존자들은 15초간 인지불가

(상자깔때 매번 주사위 굴리는데 2번까야 나온다는듯?

무슨효과인지 정확히는 모르겠음)

용의 이빨로 만든 단검

마법템을 든 생존자를 기본 공격시 돼지퍽 30초적용

투명 망토

살인마의 능력 4개가 전부 쿨타임일때 12초간 감불

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

초록색 애드온

속도의 부즈

마법사의 손 사용시 2초간 이속5퍼

요정의 망토

비행 주문 사용 가능일때 공포범위 8미터 감소

위축된 직원

구체 무력화 주문 범위내 생존자들은 20초 탈진

진주의 능력

평타맞출때마다 모든 능력쿨 5초 감소

화려한 뿔

죽음의 비행 투사체 개수 1 증가

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

노드온

드러남의 등불

죽음의 비행을 아슬아슬하게 피한 생존자 오라 3초

속도의 묘약

비행 주문 끝날때 후딜레이 0.5초 감소

염력 반지

마법사의 손이

쓰러진 판자를 들어올리는데 걸리는 시간 50퍼 감소

(1초>0.5초)

유리 눈

디스펠 구체의 크기 2미터 증가&이동속도 10퍼증가

주문 저장 반지

모든 능력 쿨 5초 감소

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

똥드온

까마귀의 깃털

비행시간 1초증가

너덜너덜한 머리띠

죽음의 비행 사거리 4미터 증가

수정 구슬

디스펠 구체에 들어온 생존자

살인마의 본능 1.5초 추가

트릭스터의 장갑

마법사의 손이 미사용 판자 봉인시간 1초 증가

[익명(211.237)]

보따리는 맵에 스폰되는 보물상자중 2개는 주사위굴림이 무조건 1이 뜨는거같음(=꽝 상자라는 뜻)

[익명(211.237)]

저렇게 보면 얘도 쌍빨세팅이 제일 쎈 놈이네

[JoRin(a1472020)]

난 빨카스랑 초록 탈진썼는데 상당히 쌔더라

[익명(106.101)]

빨드온 그럼 해골 앉아도 못피한다는 뜻인가?

[JoRin(a1472020)]

ㅇㅇ 근데 투사체가 2개돼더라

[익명(106.101)]

오 나는 해외 스트리머 하는거 봤는데 날아서 창틀 막는용으로 쓰더라고 이게 내가 해볼땐 능력쓰고 창틀 넘으니까 밤부즐 있었는데도 창틀이 안막아짐

[익명(106.101)]

날아가는 능력으로 창틀 넘을때 ㅇㅇ