데드하드->맷집->죽기살기 로 되었던데 이판사판 어떰?? 내가 생각할정도면 다른 애들도 생각했겠지싶긴한데 죽기살기는 퍽명으로 뭔가 어색한 느낌도 들고 갑자기 떠올라서.. 사자성어쓰는 퍽명이 없긴하던데..
이판사판이 어감은 더 좋은거같은데 번역이 맞는번역임? 영알못이라.. - dc App
죽기살기 좀 어색하긴 했다 처음 봤을 때