화들짝... 메탈리카 '공식' 한국어 뮤비 근황

[애델(yoon9123)]

공식계정에 자막 추가됨

- 메탈리카 신곡 한국어

https://youtube.com/v/lylLIyzgVd8

Metallica: If Darkness Had a Son (Official Korean Lyric Video)

Metallica: If Darkness Had a Son (Official Korean Lyric Video)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ

메탈리카 신곡 한국어 버전으로 공식에서 나왔어 보면 그냥 웃김

다들 이거 보고 한번 피식 하고 웃고 가
(참고로 일본어 포르투갈어 이탈리아어 프랑스어도 있음)

- 메탈리카 신곡이 나왔는데 공식 한국어 영상도 있네요

https://youtu.be/lylLIyzgVd8

Metallica: If Darkness Had a Son (Official Korean Lyric Video)

근데 상태가 좀.... 예 감사하긴한데 그 좀....

출처: 블루 아카이브 갤러리 [원본 보기]

[익명(121.171)]

나도 그 곡 좋아함 ㅋㅋ 존나 시원한 곡

[익명(49.98)]

자막글꼴이 병신같아도 way back home 만큼 조화롭게 만들면 이렇게까지 욕안먹었다
https://www.youtube.com/watch?v=amOSaNX7KJg

[전박자쥐(maa304)]

다좆같노ㅋㅋ

[익명(218.158)]

내 '메탈리카'의 감지 범위를 벗어나다니...

[익명(220.81)]

한글이 제일 아름답다면서 왜 이런건 발끈하는건지 이해하기 어렵군

[익명(175.193)]

한글같이 딱딱하고 존나 멋안나는 병신 글자가 없는데 뭔 제일 아름다워 ㅋㅋ

[익명(211.114)]

내가 아는 일본인은 한글이 둥글둥글하고 자음 모음 조합해놓은 게 귀엽다던데ㅋㅋㅋ

[예비한남(jiseolak105)]

시발 음악 개좋아서 뚬쓰뚬쓰하고있었는데 첫 자막 보자마자 터졌네 ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋ

[익명(175.193)]

문자 간지나는거 순위정리함 서유럽 알파벳>>>>일본문자>>>짱깨문자>>>>>>>아랍문자 >>>>>>>>태국 똥양꿍 문자>>>>>>>>>>좆센징 좆글 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(223.39)]

튀기

[익명(114.201)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.208)]

응우옌 꾸엉 어서오고

[익명(118.218)]

Nguyen Trunc Tranh - dc App

[익명(27.35)]

짱개문자 3위 미친새끼 ㅋㅋ 꺼져 조선족 바퀴벌레새끼야

[익명(175.193)]

진짜 한글 존나 근본없는 똥내나는 문자인거 오늘 깨닳음 ㅋㅋ

[익명(211.230)]

며느리랑 섹스할꺼같노 ㅋㅋ

[익명(121.182)]

아는 단어도 몇개 없는 주제에 글씨체로 품평회 여는 조센징들 또 지랄났노

[익명(180.71)]

점마가 그 딸내미 학예회에서 마스터오브퍼펫츠 부른 새끼들 아니노?

[익명(122.40)]

맞음. 제임스 헷필드가 지 딸 학예회에서 마스터 오브 퍼펫츠 부르면서 기타도 쳐줌

[네코네코(nekodayo)]

[네코네코(nekodayo)]

콘네네~! 마타네네…

[네코네코(nekodayo)]

[익명(122.40)]

폰트는 좀 바꾸는 게 좋지 않겠노, 헷필드 게이야

[익명(222.233)]

븅신들 해준게 어디야 ㅋㅋ

[익명(121.130)]

보니까 영어판도 저런느낌이네

[익명(182.221)]

이장님 피피티 잘 만드셨네요

[익명(223.39)]

유혹 유혹 유혹 - dc App

[안정적(njasrudin)]

기본글꼴의 한계입니다 ㅇㅇ

[익명(211.226)]

메탈리카 본조비랑 기싸움만 안했어도 이렇게 썩진않았을텐데 요즘 보면 그냥 노땅할배야

[익명(211.246)]

본조비도 지 노래 이제 못부르지 않냐 몇년 전에도 엄청 버거워했던거 보면

[익명(115.126)]

뻑가 썸네일같노

[익명(112.169)]

폰트가 병신같은이유 = 폰트팔이새끼들이 역대급으로 애미뒤진 저작권 헌터들이라

[카일게릭(activisionblizzard)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 저 노래엔 은근 어울림

[익명(121.125)]

예전에는 락 좋아했는데 요즘엔 일렉이나 드럼소리 듣다보니 귀아파서 끄게 됨 노래는 정말좋네..

[익명(182.209)]

유혹유혹

[익명(211.193)]

유적이 가족이 되었다

[익명(27.35)]

유가족 ㄷㄷ

[익명(106.101)]

메갈리아인줄 알고 헐레벌떡 들어왔는데 ㅅㅂ

[익명(218.233)]

최애밴드 메탈리카 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ

[익명(211.54)]

아니 직접보니까 존나웃기노 ㅋㅋㅋㅋ

[ㅅㅂㄴ(210.100)]

템떼이션

[익명(58.127)]

이게뭔데 씹덕아

[Untermensch(kjs0123)]

보니까 일본어도 기본폰트네 걍 구글번역기 돌리노

[익명(39.123)]

틀딱 새끼들 진짜 지리네 ㅋㅋ

[익명(211.192)]

남대문시장에서 돼지 머리 들고 사진 찍은게 메탈리카 맞지?

[익명(116.47)]

ㅇㅇ

[서서원직(scarymonsters)]

약간 좆좆소 PPT 느낌

[익명(168.126)]

노인대학 컴퓨터학과 수준이노ㅋㅋ

[익명(117.111)]

뭐가 감사함? 안하느니만 못한데

[익명(125.132)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(182.222)]

메가데스 짭 메탈리카 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[고스티니(115.21)]

메탈리카 한국 틀튜브 자리노리노

[익명(222.239)]

구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ 구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ 구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ 구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ 구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ 구글 번역기 + 윈도우 무비 메이커 썼노 ㅋㅋㅋ

[피캬츄(bbansrun523)]

그래서 이 새끼들이 슬립낫보다 좆같음?

[피캬츄(bbansrun523)]

아 물론 좆같다는 칭찬임

[익명(118.235)]

개추억이네 슬립낫 ㅅㅂ 옛날에 사람똥 노래 많이 들었는데 아직 활동하냐?

[피캬츄(bbansrun523)]

ㅇㅇ 베이스랑 드러머 뒤지고도 활동하더라

[익명(1.237)]

ㄴㄴ 슬립낫 인기 ㅈㄴ많지 몇년새에 구독자 수직상승함

[그러겠냐(cookudas1912)]

코치오 미로... 슈슈슈슈슈ㅠ슛슉 토도메다! 크라에, 메탈리카!

[봇치련(qhtclfus)]

캬

[익명(39.113)]

자동번역기 씀? 배열부터 이상하네 ㅋㅋ

[익명(39.113)]

세기말 노래방 화면 같노

[익명(39.113)]

가사 개촌스럽다 ㅋㅋㅋ 중이병씹덕들도 촌스럽다고 할듯

[익명(125.143)]

메탈리카 언제적 퇴물이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(125.143)]

방탄선에서 정리

[익명(223.39)]

메틀니카 팬들 연배에 맞춰서 틀튜브 감성으로 만든거임?

[ynm(eeeei6)]

힙한데

[자석박이(ffukking)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(175.213)]

이게 맛이야

[익명(supelia)]

딴나라한테 질 수 없지. 가서 영상듣고 댓글 달아라

[익명(182.231)]

세계 최고의 레퍼 mc무현

[익명(58.140)]

클리프 버튼 데려와라 - dc App

[익명(175.195)]

ㄹㅇ 옛날에는 락하면 젊은이들의 음악이었는데 ㅋㅋㅋㅋ 이제는 뭐 락이 그냥 틀딱음악이네;;; 시발 트로트 듣는기분이노

[익명(immortalregen)]

here comes revenge 같은 몇년전에 나온 음반 곡들이랑 거의 비슷하지만 메탈리카답게 곡은 괜찮은편인데도 거기에 한글이 섞이니 존나 촌스럽고 구리네

[익명(175.198)]

존나웃기네 십 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.164)]

번역기 단골폰트 어휴

[유코부장(yuko11037)]

에어로 스미스를 처먹어라!

[쿠미쿠미(kumikumi123)]

씨발 진짜 글자 존나 못생기긴 했다... [일본예능종합 갤러리]

[쿠미쿠미(kumikumi123)]

존나 잘 만든 최신 글자인데 효율성 빼고 다 좆박아서 돈벌이 안 되는 좆같은 글자.... [일본예능종합 갤러리]

[귀여워서미안해(alfmilk)]

메탈리카가 누구냐 .. 주다스 프리스트는 아는데 - dc App

[익명(59.22)]

70년대 갬성이네

[익명(222.234)]

ppt슬라이드 쇼 아니냐

[익명(211.46)]

형돈이와 대준이 뮤비 파쿠리 아니노

[익명(59.17)]

목소리랑 창법이 나이먹어도 그대로네 ㄷㄷ

[익명(96.241)]

enter sandman 명곡이지ㅋㅋㅋㅋ

[삭제코드(codedelete)]

여긴 유혹 시티~

[밍부기(kimddong08071)]

Master of puppet, fuel 옛날에 많이 들었는데..

[익명(223.38)]

덴 깁미어 엠 깁미언 이 깁미어 티!

[고기(12900k)]

살다살다 이형님들 영상보고 웃는날이 다오네 ㅋㅋㅋㅋ

[Pornhub.com(swj6118)]

한국 최고의 뮤지션 제임스 '핵'필드 고 다운 화이팅 투 디 엔드

[익명(1.250)]

노래는 좋은데 폰트랑 번역 때문에 존나 웃기노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 노래방 화면인가 시발ㅋㅋㅋㅋ

[00(118.235)]

원래 좀 웃겼는데 베이스가 개그캐가 들어와서 더 웃겨짐 - dc App

[익명(122.47)]

메가데스 팬으로서 메탈리카 노래는 fuel 빼고는 다 쓰레기같음

[익명(149.167)]

메가데스의 트러스트는 메탈리카의 엔터 샌드맨 짭같음 ㅋ ㅋ ㅋ

[익명(182.230)]

[익명(122.47)]

솔로도 못 만드는 놈들은 밴드 아니다

[Cutebug(cutebug)]

[익명(210.182)]

이게 뭐노 ㅋㅋ

[마도호무(judirs)]

[익명(27.35)]

팥죽팥죽팥죽팥죽