싱글벙글 한국영화 국내포스터 해외포스터 비교

[익명(kataka1337)]

.

출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

[흰비(stateco22)]

놈놈놈 ㅈ간지네

[익명(58.238)]

클린트 이스트우드 모름? ㅋㅋㅋㅋ

[우훙(lkj362111)]

한국은 배우얼굴로 티켓많이 팔아먹으니까 저렇게 하는듯 - dc App

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[익명(1.226)]

해무는 한국꺼가 낫네

[익명(210.96)]

늑대소년 달에 얼굴 달린거 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(14.42)]

국내배우는 내수용 외국에선 인지도가 없으니까 저렇게 만들수밖에 없는거지 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ외국에서도 먹히면 스타마케팅함ㅋㅋㅋㅋㅋ이런 근거도 없는 좆병신괴담수준 헛소리는 몇년동안하는거냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[kenu홍.정.모(1.213)]

국뽕 디시 알바새끼들 좌표찍고 몰려드네 ㅋㅋㅋ

[익명(59.29)]

늑대소년만빼고 해외가 낫네

[익명(180.83)]

배우 얼굴보여줘봤자 모르니까 ㅋㅋ

[익명(qwerty1899)]

범죄는 한국이낫고 놈놈놈은 특유의 싼마이가없고 너무 그냥 서부극같아서 노잼

[익명(118.235)]

애초에 해외포스터도 이미 국내에서 만든 포스터 여러장에서 하나 골라 만드는거임 국내용은 포스터 여러장 만들어놓고 대표 홍보용으로 네임드 배우 얼굴 내세우는거고ㅋㅋ

[익명(118.235)]

근데 국까저능아들은 마치 해외포스터를 외국인들이 직접 만드는줄 아니 병신인거임 상식적으로 저 사진들을 해외용으로 따로 돈주고 배우들 다시 끌어와서 찍었겠냐고ㅋㅋ 이미 찍어놓은 포스터 중 하나 고르는거시

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[익명(223.38)]

해외포스터가 더 좆같은데

[호시노히나타(hinata1)]

[Machiavelli(redhot27)]

관상 저거 영어 포스터 좋네

[익명(175.113)]

정보) 외국은 더 심하다

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[익명(118.33)]

해외에선 한국배우 얼굴을 모르니까 티켓파워 같은게 없으니 출연배우 얼굴을 넣을 필요가 없어서 그럼

[익명(183.107)]

송중기 옆얼굴선 저게 사람이 맞냐..? 게다가 성서한 경영학 졸업까지 말이 안됨

[익명(114.129)]

최민식 하정우 위에 올드보이랑 추격자 박아놓은거 보소 역시 대표작이 중요하구만

[익명(124.51)]

악마를 보았다는 외국게 진짜 잘만 든 듯

[익명(125.183)]

ㄹㅇ

[익명(223.62)]

좆선인들이 배우 와꾸 없으면 돈을 안쓰니까 그런거지

[익명(211.36)]

외국도 마찬가지다

[익명(222.112)]

한글이 심미적으로 존나 구리네

[익명(58.238)]

국밥같은 느낌

[윈또(rhkddi1117)]

[익명(222.117)]

외국인 더 심해

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[이시국dp(dlscpgoqngkr)]

끝까지 간다 해외 포스터가 진짜 맘에 들었는데 - dc App

[익명(221.143)]

악마를보았다 해외판 ㄱㅆㅅㅌㅊ

[익명(cykablyat7)]

미국 압승

[익명(211.36)]

당장 탑건2 만해도 미국판은 탐크루즈얼굴 조선판은 비행기로 채우는고만

[익명(180.70)]

웨어울프 보이 저거 글자 누가 새긴거냐 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.175)]

범죄와의전쟁은 구라 안치고 한국이 나은데?

[익명(106.101)]

범죄와의 전쟁, 늑대소년은 그런듯

[익명(217.178)]

해외는 역시 배우팔이가 안 통하닌깐

[익명(175.223)]

팩트) 해외도 각각 그 나라에서 유명한 배우가 나오면 포스터에 얼굴 박는다

[.뉴비_(118.235)]

배우 얼굴 안나오면 모른다고 ㅋㅋ - dc App

[익명(112.72)]

한국 포스터는 진짜 촌스럽네

[익명(112.187)]

악마를 보았다 외국포스터는 존나 소름돋네 - dc App

[익명(221.153)]

늑대소년은 더 촌스러운데

[익명(58.140)]

달에 늑대얼굴 뭐노ㅋㅋ

[익명(211.54)]

외국에서 외국인 대상으로는 이미 포기한 장르기땜에 대상이 다른거 ㅋㅋ

[익명(221.157)]

정보전달 목적으론 국내 포스터가 낫고 미적인 관점으론 해외가 낫고

[ㅇ(118.235)]

딴거 좋은거 많은데 머이리 좆구린거만 갖고옴 김치가 나은데

[익명(218.152)]

일뽕새끼들 영화산업 한국한테 ㅈ털리니까 별걸로 다 열등감질이네 ㅋㅋ

[익명(49.169)]

디자인 좆까고 누구누구 나오니까 걍 쳐보러와라 - dc App

[익명(119.69)]

해무는 내용을 알면 한국 포스터가 딱임. 저 선원들 삶의 기준의 대비가 주요 내용이기 때문에

[익명(211.235)]

악마를 보았다 지리네 - dc App

[익명(118.235)]

악보지

[익명(58.238)]

?

[익명(1.250)]

늑대소년은 조선 승이네

[익명(223.39)]

늑대소년 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋ

[익명(121.182)]

국뽕이 차오른다~~~

[익명(110.14)]

외국에서도 자기 나라 유명배우 나오면 얼굴 빼다 박아놓음 그냥 한국인 배우가 거기서는 별로 안유명하니까 얼굴팔이 안먹혀서 대충 컨셉맞춰서 적당히 짜집기 내놓는거

[익명(1.239)]

이게 맞음 ㅇㅇ 어벤져스 같은 경우는 해외나 국내나 포스터 똑같았음

[익명(211.185)]

3개빼고 외국이 더 낫네

[익명(1.239)]

해외에서 한국 배우를 알리가 없으니까 그렇지 뭐 ㅋㅋ 어벤져스 같은 경우는 해외 포스터랑 국내 포스터랑 동일함.

[익명(115.138)]

저놈의 카피문구 좀 없앴으면 좋겠다

[익명(125.191)]

싱글벙글갤 병신들 ㅋㅋ

[익명(58.234)]

놈놈놈이랑 악마를보았다까진 괜찮은듯

[익명(180.66)]

조센징은 그냥 주연들 증명사진 쫙 다 박아넣어야함 ㅇ

[dd(1.237)]

해무, 범죄와의 전쟁, 악마를 보았다가 제일 괜찮은듯

[익명(118.235)]

늑대소년 물개노?

[익명(211.107)]

그냥, 쟤네 입장에선 동양인 배우의 값어치 따위 관심 ㅈ도 없으니까 분위기로 마케팅하는 거고, 지들 나라 영화엔 톱배우 얼굴 그대로 박는 거 아니냐?

[익명(121.140)]

한국건 배우들 얼굴 잘 보이게 해놓네

[익명(121.144)]

늑대소년 외국판은 뭔 1960년대 거 같은 비주얼인데

[익명(121.183)]

한국 포스터는 영화 내용보다는 배우 얼굴을 더 잘 보이게 해놓노

[1111(49.143)]

저 개새끼 뭐야 ㅋㅋㅋ

[익명(115.40)]

대부분 영어판 포스터가 더 느낌있네

[익명(14.47)]

마블 인피니티 워부터 뭔가 영화 포스터들 등장인물 떼거리로 집어넣는 일정한 템플릿 생긴느낌

[익명(125.191)]

지구촌갤 병신들 지구촌갤 병신들 ㅋㅋ

[익명(101.235)]

배우 인지도 차이같은데, 우리는 배우를 아니까 인물위주로 넣고 해외는 모르니까 배경 같은걸 넣는거고

[익명(175.193)]

네임리스 갱스터 지리노 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㄷㅋㅌㅇ(yum4511)]

해외판이 더 보기좋네

[익명(121.188)]

썽난 물개가 개웃기노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(180.228)]

범죄와의 전쟁은 한국판이 낫네 ㅋㅋㅋㅋ 악마를 보았다는 두개 다 좋은듯... 한국판은 원래 장경철vs이병헌 대결구도를 메인으로 잡아서 저렇게 뽑았고 해외판은 원판에서보다 공포,스릴러,고어한 느낌 암시하는게 더 좋네

[익명(183.97)]

해외판이보기좋군

[익명(115.138)]

무슨 ㅋㅋㅋ 마블은 뭐 큼지막하게 안나오는줄 아나, 그냥 인지도가 있는 배우면 큼지막하게 쓰는거고 아니면 분위기라도 최대한 살리는거임 물론 영어판이 더 예술적이긴하지만 영화는 상업미디어인 만큼 그런걸 기대하면 안됨, 니들이 배급사야? 그럼 그렇게해 ㅋㅋ

[익명(211.176)]

늑대소년 해외판 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㅁㄴㅇ(210.2)]

해외가 훨씬 낫네

[익명(175.113)]

걍 차이는 국내는 배우 얼굴을 박아야 누가 나오는지 알고보는거고 해외는 어차피 배우 얼굴 모르니 분위기로 만드는거임

[익명(175.113)]

착가하는데 해외도 자기네 영화 개봉작들 포스터는 다 배우 얼굴 박아둔다

[익명(175.113)]

우리도 해외작들 국내 개봉하는거 보면 헐리우드 같은 유명한 배우 나오는거 말곤 다 후자 처럼 만듬

[익명(125.129)]

늑대소년 해외포스터 뭐노 ㅋㅋㅋ

[익명(221.160)]

한국인들은 배우를 보고 영화를 볼지말지 결정하고 외국에선 작품의 주제를 보기 때문

[익명(221.160)]

보면 해외 포스터는 다 인물중심보다 작품의 주제의식을 드러낼만한 장면이고 한국 포스터는 다 인물로 꽉꽉 채운게 그 이유

[익명(211.215)]

외국도 자국영화의 경우엔 배우먼저봄. 다만 위에 예시들은 해외에 개봉한 한국영화들이다보니 배우가 안알려진탓에 주제나 소재를 포스터에 내세운거임. 참고로 미국 영화계에는 이런말이 있음: 관객이 영화를 고를땐 젤먼저 누가 나오냐를 따지고, 그담엔 무엇에 관한건지 따지며, 그담으론 누가 감독했냐, 대략 이순으로 티켓이 팔린다고 함. 물론 타란티노나 드팔마같은 스타감독은 1순위로 그때그때 바뀜.

[익명(175.125)]

늑대소년은 해외가 진짜 웃기네 ㅋㅋㅋ 달만 없었으면 평타인데 달 때문에 ㅋㅋㅋ

[무기를ㅡ접자(kkb1970)]

외국은 안저런줄알아...? 병신같은 글이네

[익명(222.112)]

놈놈놈은 대놓고 석양의 무법자노 ㅋㅋㅋ

[익명(39.126)]

석양의 무법자 원제가 THE GOOD THE BAD THE UGLY니까

[익명(218.54)]

관상, 놈놈놈은 해외가 낫고, 검은사제들(뒷골목 깡패 2마리지 어딜 봐서 사제?), 범죄와의 전쟁(어딜 봐서 조폭?)은 국내가 낫다. 늑대소년 해외판을 국내판 포스터로 했으면 웃긴다고 개난리났을 듯.

[익명(dgchtytzhf)]

ㅋㅋㅋ

[익명(118.220)]

늑대소년이랑 금자씨는 한국게 훨씬 낫더라

[타이글스(kia02)]

늑대소년은 ㅅㅂ 어사일럼판 트와일라잇 같노 ㅋㅋㅋㅋㅋ