1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3e550513f91f9b8f1b27da37b51d7c90f5de085b31ca0e4b4904a54547677d86d309

번역본

 

@학생127 · 4학년간 한국 연구실과 4개 대학에서 근무했습니다. 나는 그들의 사고방식과 업무 태도를 매우 잘 안다. 나는 어떤 한국 과학자도 앞으로 20년 동안 노벨상과 같은 명망 있는 상을 수상할 충분한 잠재력을 가지고 있지 않을 것이라고 생각한다. 이틀 전 한국 연구진이 초전도체를 합성했다는 소식을 듣고 충격을 받았다. 나는 개인적으로 대다수의 한국 교수들이 태도를 바꾸지 않고 그저 노벨상을 받기를 꿈꾼다는 것을 안다. 교육 시스템과 연구 환경은 한국에서 비즈니스일 뿐이다. 오전 9시부터 오후 9시까지 얼굴을 날카롭게 보여줘야 하는 당나귀 업무 문화 환경이 마련돼 있다. 점심/저녁 시간을 한 시간 이상 쓸 수 없고, 일을 해야 해서가 아니라 실험실에서 남자친구/여자친구와 수다를 떨고 있기 때문에 하루에 12~15시간 정도 컴퓨터 화면 앞에 있어야 하기 때문이다. 초전도체를 만드는 것은 가능하지만 한국인 과학자가 실험실에서 정성적인 시간보다 정량적인 시간을 쓰는 것은 불가능하다. 여러분들은 노벨상이 단순히 연구실에서 보낸 시간의 양 때문에 수상될 수 없다는 것을 알아야 합니다. 하지만 그것은 완전히 질적인 시간을 사용함으로써 수상됩니다.

 

 

한국에서 일하는 파키스탄 연구원이 쓴 댓글임.

이 사람 채널 들어가면 실제 한국에서 일하는 연구원이 맞음

파키한테 개무시 당하는건 좀 슬프지만 팩트라 할 말이 없군.

 


우하하하

출처: 특이점이 온다 갤러리 [원본 보기]