74bed527b5d160fe6fea87e24084703f9f995a0e9c4d2020be39a0aabc6cc68de9a2a7c093168198626bed8428b862




▣ 월남전에의 참전목적 ▣



1. 공산침략하에 있는 월남 공화국의 직접적인 원조를 제공함으로써

   "6.25" 동란시 동일한 위험에  직면했던 한국을 위해 싸워준

   자유 우방의 원조에 보답하기 위하여!


2. 월남전선은 국제 공산주의 침략을 방어하려는 자유 민주주의와의

   싸움터로써 한국 전선과는 밀접한 관계에 놓여있는 우리의 "제2전선"이며

   월남전은 아시아의 평화와 우리나라의 국가 안전보장에 직결되기 때문에!


3. 아시아 집단 안보보장 체제 및 대공 공동 방위 노력에 최대한 참여하여

   아시아 지역 협력에의 한국의 역활을 증대 시킴으로써

   국제 사회에서 한국의 위치를 향상시키며 국위를 선양키 위하여!


4. 한국의 대 동남아 진출을 실질적으로 뒷받침하고

   우리의 국가 이익을 추구하기 위하여!


5. 공산주의자와의 싸움을 통하여 귀중한 체험을 쌓아 전투력 증강에 이바지하는

   동시에 자유 우방군과의 협력을 통해 그들과의 유대를 강화 하기 위하여!




2bef8073b7806ea23de983b31480726e57d370a1fb8f4ab6e71c0f57ac348af660e9b7af57aea33f492497e8851852


▣ 주월 한국군의 전략 개념 ▣



1.분리 - "번져가는 기름방울"식 공산침략을 역이용하여 수어지관계(물과 고기)인

         적과 주민을 우선 분리 고립화 시키고 그 상호 관계를 완전차단 함으로써

         적을 무력화


2.섬멸-고립화 내지 무력화된 적을 아군의 유리한 장소와 시간에 압도적으로

         우세한 병력과 화력의 집중 및 신속한 기동으로 포착,완전 섬멸


3.지역확대- 월남군 PF/PF/RD/ 와의 협조 협동및 최대한의 지원 제공으로

         지역을 평정하고 부단한 탐색포착 섬멸작전에 의한 재침투 방지및

         야간 매복작전에 의한 외곽경계의 제공으로 지역 안전을 보장하는 동시에

         평정된 지역을 월남 지방 정부기관에 인계하고

         그 확보된 지역을 기반으로 평정지역을 축차적으로 확대.



7eed8122e7d16ef03fefd2e5408120396f5bde00063638f672882d619c17a95c1fb089c8dc7c37e7012c163cbf3806

▣ 군사령관의 지휘 이념 ▣



1. 기본적으로 :

   전 장병이 국가를 대표하고 있다는 정신적 자세의 확립과

   건국 이래 최초의 해외 파견군이라는 역사적 사명감 인식


2. 대내적으로 :

   가) 백전백승의 전투력 연마를 통하여 신념과 자신력의 견지

   나) 골육지정의 부대.단결을 기반으로 하는 왕성한 사기의 햠양과

      엄정한 군기의 확립

   다) 실전과 부단한 교육훈련에 의한 고도의 전투및 지휘능력의 계속적인 향상,

      발전도모-"땀"으로써 "피"를 대치

   라) 새로운 형태의 공산주의 전략전술이 적용되고 있는 월남전에서 얻어지는

      신전체험과 각종 제원을 토대로 우리의 신장비 운용에 숙달하여

      장차 공산주의자들과의 대결에 있어서의 실력을 배양함으로써

      한국의 군사력량 강화에 실질적으로 기여


3. 대외적으로 :

   가) 신의와 우호를 바탕으로 대민관계의 설정

      (1) 전장병이 대민 심리전 요원으로 참여

      (2) 월남 국민의 가치관 존중

      (3) 필승의 신념및 자주 자립정신 고취

      (4) 공동 운명체의 한.월 연대의식 형성

   나) 월남국민의 인명.재산 우선 보호- 100명의 적을 놓치는 한이 있더라도

      1명의 양민을 보호

   다) 전우애로 맺어진 한.월 참전 자유 우방국 간 유대의 긴밀화


4. 궁극적으로 국위선양및 조국번영에 기여



78ef8076b2d36fa56aec8fed42852765775b85f8635b7fcef83de2bd78b83061c676a975663e91211d0ace537d0397

▣ 주월 한국군의 혜택 ▣



1. 해외 근무수당 지급

계급별 월간 전투수당 (단위:$ ;30일 기준)


계 급수당액계 급수당액계 급수당액
중 장300대 위150하 사57
소 장240중 위135병 장54
준 장210소 위120상 병45
대 령195준 위105일 병40.5
중 령180상 사75이 병37.5
소 령165중 사60  



파월당시의 환율(미화 1$당 : 1967년 4월 29일 기준)


한국(원): 272.55월남(동=피아스타): 118.00

일본(엔): 362.40



2. 연금 : 복무기간을 3배로 가산


3. 전상 재해 보상금

   가) 1급 : 봉급의 48배 (국내의 3.2배)

   나) 2급 : 봉급의 32배(국내의 3.2배)

   다) 3급 : 봉급의 24배(국내의 3.4배)

   라) 재해 보상금과 동액의 자립금 지급


4. 급식 : 1일 급식비 532원 41전(국내의 7.6배)


5. 진급 :
   
가) 하사관 : 연간 316명을 할당하여 특진우대
   
나) 사   병 : T/O 에 구애없이 진급 최저 복무년한 경과자 전원 진급


6. 상훈 :
   
가) 한국훈장: 14명당 1개
   
나) 외국훈장: 35명당 1개


7. 휴가 :

   가) 본국 특별휴가

      (1) 1년간 복무연장자 : 20일간

      (2) 유공자 : 20일간

      (3) 청원휴가 : 15일간

   나) 휴양 : 중령 이상 유공장교의 "방콕" 휴양


8. 현지 취업 : 1968년 7월 10일까지 1,001명



2fe8d372e3803eff6aef82b74082776b9de5a7caefebff486c2669254a015097f8237b17ac4caca4a329f715d6da739b

▣ 주월한국군의 경제적 기여 ▣



1.주월 한국군의 송금률

년도별1965년1966년1967년1968년평 균
송금률59%80%88%84%84%


(주) 주월 한국군 장병은 수당 수령액중 84%를 가족에게 송금하였음.



2. 경제적 이익 추구를 위한 주요사업 (단위 : $)

년도별사업구분매 출 액합    계
1967년피 복2,247,005 
PX물품1,926,000 
건설공사 및 기타486,3344,659,339
1968년건설공사12,641,556 
국산전투식량11,190,000 
PX물품2,700,000 
기타253,05426,784,610
차량후송491대491대
합   계 $31,443,949



(주) 1. 주월 한국군은 본연의 작전임무를 수행하는 외에

         68년도에는 약 $3,150만의 외화를 획득함으로써

         국가 이익증진에 이바지 하고 있음

      2. 작업복,장글화및 작업모등 기 조변품목 외에 국내 생산이

         가능한 판초우의,런닝구.빤쓰,군화, 모양말 및 수건등 품목도

         추가적으로 국내 조변품목으로 전환토록 추진중에 있음



7cbf8776b0d73af16ce785b444837365f7eb14c0f8e5a77f844f4f34a5e9b5d62256947de84a68324d86eaa0490b1b


▣ 주월 한국군의 신조 ▣


1. 우리는 대한민국의 국군이다.

   국가의 명예를 지키고 국위를 선양하는 역군이 되자


2. 우리는 화랑의 자손이다.

   싸움에 임하여 물러설 줄 모르는 화랑이 되자


3. 우리는 자유민이다.

   공동의 적인 공산침략자를 무찌르고 자유를 수호하는 투사가 되자.


4. 우리는 대한민국의 국군의 대표이다. 외국군에게 모범을 보이자.


5. 우리는 일치단결하여 필승의 신념으로써 맡은바 임무를 완수하자.


6. 우리는 사랑과 친절로서 봉사하여 자유 우방의 참된 벗이 되자.



2cb8d275b2863ea737eb82e11484203b2d5212597b2d687af922222dad3d84fb59f8241a59f14cba39144494b95994


▣ 주월 한국군 장병의 몸가짐 ▣



1. 모든 행동에 있어서 명령에 복정하고 규정을 엄수하자


2. 월남인에게 웃는 낮으로 먼저 인사하고 항상 친절히 대하자.


3. 월남의 법과 질서를 존중하며 교통규칙을 준수하고 과속, 추월,

   취중운전을 하는 일이 없도록 하자.


4, 월남인의 재물에 손대지 말며,대나무 한까치라도 빌려 온 것은

   꼭 돌려 주고 파손된 것은 모두 변상해 주자.


5, 월남인의 생활관습에 적응하고 여자들을 희롱하지 말자.


6. 월남군과 자유우방군의 상급자에게도 우리의 상관에게 대하는 것과

   똑같은 경의를 표하자.


7. 보고 든는 것은 모두 정보이니 빠짐없이 보고하자.


8. "베트공"은 표지가 없으니 자나 깨나 항상 경계와 보안에 유의하자.


9. 귀국, 휴가, 출장시 아래와 같은 군사령관의 지시사항을 철저히 실행하자.

   가) 여행간 각자는 주월 한국군의 긍지와 명예를 상징하는 군인다운

      행동과 단정한 몸가짐을 갖추자.

   나) 주월 한국군을 격려하고 지원하는 국민에게 감사하고 겸손하고

      성실한 태도로써 대하라

   다) 귀국시, 금수품과 과다한 물품을 휴대하여 국민 지탄을 받는일이 없도록 하라.

   라) 본국 체류중 검소한 생활기풍을 해치는 행동을 일체 삼가라.

   마) 주월 한국군의 빛나는 발자취를 국민과 전우들에게 올바르게 주지 시켜라.

   바) 국민과 전우에게 좋지못한 영향이 미칠 우려가 있는 언사와 행동은 삼가라.

   사) 상이의 몸으로 개선한 전우와 전몰장병 유가족을 위로 격려해 주라.



7ce9d67fe08a60a336bed4e715d77338d1398101fd8a347ed93aa5dfa0237a16979cc7f5941941a6abe41c1f6caa8695

▣ 군사령관 지휘방침 ▣



1. 백전백승의 전투력

   가) 특수한 전술로서 희생감소

   나) 야간 전투 숙달과 태권도 연마

   다) 골육지정으로 부대 단결


2. 엄정한 군기와 예절

   가) 명랑한 야전생활과 군기 확립

   나) 올바른 정신자세와 겸손한 태도

   다) 부정해위와 명령 불복종 엄단


3. 신의와 우호와 대민관계

   가) 월남인의 생명.재산의 우선보호

   나) 전장병은 민사심리전 요원

   다) 생활 관습과 공통성 이해활용



74e4d27fbd8160ff3cef8fe11484276b2781d2c12c209923f62b45de1b2b115a08fa41fed426ea036bbf789ecdb3e7


▣ 주월 한국군 사령관의 훈시 ▣



친애하는 주월 한국군및 귀국장병 여러분!

무엇보다도 먼저 여러분의 그간의 성의 어린 노고와 혁혁한 공훈 그리고

찬란한 업적에 대하여 진심으로 경의와 사의를 표하는 바입니다.


우리 역사상 최초의 해외 파견군으로써 우리 주월 한국군은 월남과 동남아의

자유와 평화를 수호하는 자유 아세아의 십자군으로써 월남전에 참전한 이래

조국의 명예와 군의 영광을 위한 일념하에 멸사의 희생과 만난을 초극한

피땀어린 노력의 결과 국위를 만방에 선양했고 우리 군의 용맹성을 온세계에

시위하여 왔었습니다.


오늘의 이 영광을 다녀간 여러전우들이 흘린 피땀의 대가이며

국민들의 거국 거족적인 성원의 덕분이라 생각하는 바입니다.


역사상 최초의 해외파병군의 명예로운 일원으로서의 우리 주월 한국군 장병

들은 모두 우리의 전우가 쌓아올린 빛나는 업적과 전통을 기리 지켜 나가야할

성스러운 의무를 가지고 있음을 항시 명심해야 하겠읍니다.


여러분의 일거일동은 곧 골육지정으로 단결된 주월 한국군의 명예에 직결됨을

깊이 인식하여 고국에 돌아 가더라도 보다 엄격한 군기와 겸손하고 모범적인

행동으로 가족,동료,상사 그리고 모든 국민들에게 우리의 자랑스러운 모습을

보여 줄 것을 간곡히 당부하는 바 입니다.


끝으로 여러분들을 위한 이 수첩이 여러분들이 훌륭한 근무와 즐거운 여행의

길잡이가 될 것을 희망하면서 여러분들의 노고를 다시 한번 치하하는 바입니다.☆


1968년 10월1일

주월 한국군 사령관 육군중장 채 명 신


출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]