1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa083c9bf082ba29163238b2b2ad3620269d897fece8ed8ba

아이누 문화에 관심이 있어 니부타니를 방문하는 날

숙소에서 조식을 먹고 무카와 역으로 가는 열차를 타기 위해 토마코마이 역으로 향함

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa082c8b90b2faa9163238b2b2ad3fb416824f1f55c3119fb

히다카 본선 열차

노선 이름에는 히다카가 들어가지만 몇년 전 폭풍 해일로 노선의 상당 부분이 유실되고 그대로 폐선되어 현재는 히다카 지역이 아닌 무카와까지만 운행이 됨

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa082cfbd0827ad9163238b2b2ad3fd8badd27277117da4fc

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa08dcabb062ca99163238b2b2ad38c8528eeb8c090a1d823

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa08dc8b90b26a39163238b2b2ad39459131ac74d50b29d28

무카와 역으로 가는 동안 히다카 본선의 풍경

같은 열차에 탄 등교하는 여고생들이 한국어를 배우는지 떠들면서 중간마다 한국어 단어를 말하던데 전혀 예상치 못한 장소에서 한국어를 듣게 되니 신기했음

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa08dcfb5072ba89163238b2b2ad3a9faa005c22296808f65

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028b0aa08cc8ba0b28aa9163238b2b2ad30b29846718d90924b6fe

무카와 역 도착

작은 시골 역인데도 화장실 비데에 히터 빵빵하고 대합실에는 충전기 꽂을 수 있는 콘센트가 있더라

폰 방전되는거 대비해서 미리 종이에 버스 정보 전부 적어왔는데 콘센트 덕분에 종이를 볼 일은 없었고 1시간 동안 대합실에 앉아서 버스를 기다림

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a01a181cbb50f28a89163238b2b2ad3abc7556a2400f50ec5

버스를 타고 도착한 첫번째 환승 정류장

그냥 길가에 낡아서 알아보기 힘든 버스 팻말 하나 세워진게 끝이라 처음에는 찾기 힘들었음

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a01a182c9ba0c2ea99163238b2b2ad35e4268ea2a79817b38f7

다음 버스를 타고 비라토리로

7fed8273b5836af751ee86e046827273845c634f6de34d1646afd89f5bebf494

버스를 타고 이동하는 내내 이런 풍경만 계속됨

이전 글에도 언급했지만 홋카이도 적설량 최저 찍던 시기라서 산지로 들어가는데도 눈 쌓인 곳이 없고 주변에 사진 보내니 한국 시골이냐고 답장 오더라

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a01a087cabf0a2fa39163238b2b2ad3e4c607a57cbfb85f423d

두번째 환승을 위해 내린 비라토리 버스 정류장

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a01a086cfbd0d2fae9163238b2b2ad39e28e93f18dc05a2446b

다시 한번 버스를 타고 목적지 니부타니로 향함

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a084cabe0a2cac9163238b2b2ad3a196363ba5c70dd5263f

니부타니 아이누 문화 박물관

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a084c8b80d2cab9163238b2b2ad3f0841969588c8c1ba3c8

박물관 앞에 있는 작은 코탄

1d94f308ccf107f43eed83e544837402e7766e58b69cd12ceefbe7ae2b84ddb6c8293c1cfd3db1b5de23

1d94f308ccf107f43eed83e544837402e7766e58b194d125edfbe7ae2b84ddb60a844401478420d1b587

1d94f308ccf107f43eed83e544837402e7766e59b19cd02ceffbe7ae2b84ddb631de1c268cfe933193a7

박물관 내부

사진 외에도 수많은 전시물들이 있었지만 사진 개수 제한 때문에 전부 올리진 못함

다양한 아이누 민구 전시가 알차게 되어있어 이 지역 아이누의 생활 모습과 문화를 엿볼 수 있었음

근처 공예품 상점에선 초커 비스무리한거 하나 구매

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a283cfbe062fa39163238b2b2ad3002489c92d474cb7cff1

박물관 뒷쪽로 가면 보이는 얼어붙은 사루강

인근의 니부타니 댐 때문에 호수에 가까운 모습인데 댐 건설 과정에서 발생한 소송은 아이누 민족의 권리에 대한 정치권과 대중의 관심이 높아지는 계기가 되었음

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a081c9bb082da39163238b2b2ad3b5d0592efa340677460f

아이누 문화 박물관 앞 대로 건너편에 위치한 카야노 시게루 니부타니 아이누 자료관

아이누 문화를 보존하기 위해 노력한 연구가이자 일본 최초의 아이누 출신 국회의원이였던 카야노 시게루가 직접 수집한 아이누 민구를 전시하는 자료관임

아쉽게도 동계 휴업 기간이라 사진만 찍음

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a080cbb90629af9163238b2b2ad36f5615356ebae1b889a5

카야노 시게루의 저서 "아이누 민족의 비석"을 통해 이곳 니부타니를 알게 되었고 방문하게 됨

저자가 자료관을 세우게 되기까지의 일생과 그 과정 동안 경험한 아이누 민족에 대한 차별 및 박해가 자세히 적힌 책으로 아이누 민족의 역사 혹은 카야노 시게루라는 인물에 관심 있으면 읽어보는 것 추천

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a083cfbe0b2bae9163238b2b2ad3c4a3828247c6871d6ae2

자료관 앞에 세워져 있는 비석

언어학자이자 아이누어 연구가인 킨다이치 쿄스케가 이곳 니부타니에 방문해 읊은 시를 적은 비석으로 위의 "아이누 민족의 비석" 제목과도 연관이 있음

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a082c9bc0729a99163238b2b2ad331433701807a09f92fed

자료관 근처에 있는 아이누 공예 전승관 Urespa

1d94f308ccf107f43eed83e544837402e7706b54b09ed023eefbe7ae2b84ddb624d555dbe668390b6528

내부의 작업실 모습

아이누 공예품 제작 체험 및 판매를 하는 장소로 시간상 체험은 스킵하고 공예품 하나를 구매

1d94f308ccf107f43eed83e544837402e77c6e51b095d224eafbe7ae2b84ddb6de77db5f1b1a8e3cfd0a

작업실 한 구석에 있던 제작 중인 이나우

아이누의 제구 중 하나로 카무이께 바치는 제물

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a785cabf0928a99163238b2b2ad3f9074a2d4f166ccaa73a

작업실 옆에 세워진 사일러스 스즈카 등신대

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a784ceba092faf9163238b2b2ad3e6e475af55d67a131f2f

버스 배차시간 때문에 촉박하게 둘러보느라 못한 체험도 있고 위에 자료관을 포함해 못 둘러본 장소들도 있어서 다음번엔 더 여유있는 일정으로 재방문할 듯

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a787cab40b27ad9163238b2b2ad32eb33634eda305d63672

숙소로 돌아가던 중 환승을 위해 내린 정류장

다음 버스가 오기까지 2시간 넘게 시간이 남아서 주변을 구경할 겸 돌아다니기로 결정

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a787cfbe0d2daf9163238b2b2ad3eb4b3837bd654829a847

겨울 홋카이도라곤 믿기 힘든 시골 길을 걷다가

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a786cbba062aad9163238b2b2ad302fcc54b11cf9fcb3e56

어떤 말 농장을 지나니 나오는

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a786ceb9092caa9163238b2b2ad318b22eee8d6961542cfb

경주마 사일런스 스즈카의 묘

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a782c8bd0e28aa9163238b2b2ad3a0c6f76241563a89fd32

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a783cabe0e2cac9163238b2b2ad389c02e26a7b598d9ade1

공원 같은 분위기에 관리 잘 되어있음

아까 전승관에 있던 판넬을 보고 궁금해서 여쭤보니까 이곳 비라토리가 사일런스 스즈카의 고향이고 근처에 묘도 있다고 해서 시간이 남는 겸 방문

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a687cbb40f2eac9163238b2b2ad37daf93cfac38e34d941c

근처 말 농장에 있던 말

다시 버스 정류장으로 돌아가 인근 신사로 향함

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a68dc9bd092fa99163238b2b2ad3314de61a4a22721c1c6f

입구의 토리이를 지나면 나오는 가파른 계단

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a07a68dcfb8092ca89163238b2b2ad3b92fdb25b9d15dead98d

계단을 올라와 도착한 요시츠네 신사

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a387cfbd0a2dac9163238b2b2ad38bdc74e81953bb8fb748

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a38dc8b80927aa9163238b2b2ad3d5e5675ff09f88f0bcca

신사의 조용한 풍경

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a386c9bc0f2baa9163238b2b2ad34f1758d151d8b35a79b8

이 신사의 재미있는 점 중 하나는 참배 방식인데

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a382c8b80b28ae9163238b2b2ad3106a69968be1edcb4f13

본당 입구 앞의 녹색 고리를

3dbcc027e2dd07f739ec81e142867c6e1e3ef9883bf73ed6d0ce28a9e8c9a9add5e57adf

이렇게 3번 통과한 다음 내부로 들어가 참배하는 방식

이런 참배 방식은 처음 봐서 신선했고 다른 사람들이 고리 통과하는 걸 구경하는 재미도 있음

본당 안에서는 오미쿠지나 부적을 판매하는데 말의 건강이나 경마 우승을 기원하는 부적이 있더라

주변에 여러 말 농장들이 있고 옆동네 히다카에는 몬베츠 경마장이 있어서 이런 부적을 판매하는 듯

신사에서 처음 2천엔 이상 냈을 시 주소 적어두면 그 주소로 뭔가를 보내주는거 같은데 2천엔짜리 부적 하나 샀으나 일본 주소는 없으니 아쉽게도 패스

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a187cab9072ea39163238b2b2ad3bff01b8f3d96183cd50d

신사 입구의 토리이

풍경 예쁘고 독특한 참배 방식이랑 부적이 있으니 근처 지나가면 한번 방문하는거 추천

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a187cfb4092aaa9163238b2b2ad309f7166157143b0ac78d

비라토리 버스 정류장

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a186ceb9072aa89163238b2b2ad3988685d4f221049a79

버스를 타고 다음 환승할 정류장으로

아직 오후 4시 반도 안 된 시간인데 보이던 일몰

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a784cfb40b26a99163238b2b2ad375268024c9c3d7ab9585

중간에 잘못 내린 정류장

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a04a78dcfb90c2faf9163238b2b2ad3adb7974f1d1b85a7676d

원래 내렸어야 할 정류장까지 걸어가다가 아직 버스 시간 남아있어서 잠시 근처 슈퍼를 들림

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a05a084cebe0c2bab9163238b2b2ad38d7be0f0a0bea76460ee

오후 5시가 되니 완전히 어두워진 하늘

슈퍼에서 군것질거리를 구매한 뒤 토마코마이 역으로 돌아가는 버스를 타고 숙소로 향함

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a0aa086ceb80c27ad9163238b2b2ad3dc725b2e27f220ab9790

아무것도 보이지 않는 창 밖 풍경

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a0aa081cab40a28ae9163238b2b2ad3b04063f60d275963950e

토마코마이에 가까워져서야 불빛이 보이기 시작

토마코마이 역에 도착하니 거의 오후 7시였는데 영업 중이던 식당 중에 저녁 먹을만한 끌리는 곳이 없더라

그래서 프랜차이즈 음식점이 있던 메가 돈키호테로 감

1d94f308ccf107f43eed83e5478375028a0ba283c8b90c2aa89163238b2b2ad30d9be88974bc83c30bd8

토마코마이에 미.스.터.도.넛 있나요?

메가 돈키호테 1층의 미스터 도넛

다소 늦은 시간에 방문해서 그런지 도넛 종류가 적은건 아쉬웠지만 남아있던 도넛들도 맛있었음

특히 대만식 파이는 빵 질감부터 안에 고기랑 향신료까지 안산 고려인 마을에서 먹었던 삼사랑 비슷하더라

그리고 분명히 도넛 가게인데 다양한 종류의 라멘이랑 볶음밥 같은 것도 메뉴에 있던거 신기했음


이후 토마코마이 역 편의점에서 간식거리 사들고 숙소 도착한 뒤 대욕장에서 쉬다가 하루 일정 마무리

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d96d627a0bf0398f1fd56d4bebef352ce5b9a3a38d907be5cb2236623862c31

구글 지도 타임라인
출처: 일본여행 - 관동이외 갤러리 [원본 보기]